civil Meaning in Arabic (civil المعنى بالعربية)

adjective
مدني, مهذب
مدني in English:civil
IPA:madaniyy
Phonetic:مَدَنِيّ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Civil بالعربية هو مدني, مهذب. (متعلق بالمواطنين العاديين واهتماماتهم، على عكس الأمور العسكرية أو الدينية.)

Definitions of Civil

  1. 1مدنيadjective

    Relating to ordinary citizens and their concerns, as distinct from military or ecclesiastical matters.

    متعلق بالمواطنين العاديين واهتماماتهم، على عكس الأمور العسكرية أو الدينية.
  2. 2مهذبadjective

    Courteous and polite, especially in a formal way.

    متحضر ومهذب، خاصة بطريقة رسمية.
  3. 3مدنيadjective

    Relating to the non-military aspects of a country or state.

    متعلق بالجوانب غير العسكرية لبلد أو دولة.

Example Sentences

“Every citizen has a right to civil liberties.”

لكل مواطن الحق في الحريات المدنية.

“Despite their disagreement, the debate remained civil.”

على الرغم من خلافهما، ظل النقاش حضارياً.

“He works as a civil engineer for the government.”

يعمل كمهندس مدني للحكومة.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

nouncivility
nouncivilian
adjectiveuncivil

Phrases & Idiomatic Expressions

civil rightscollocation

The rights of citizens to political and social freedom and equality.

civil servicecollocation

The permanent professional branches of a government's administration, excluding military and judicial branches and elected politicians.

civil warcollocation

A war between citizens of the same country.

Frequently Asked Questions: Civil in Arabic

What is the meaning of Civil in Arabic?▼
معنى كلمة Civil بالعربية هو مدني, مهذب. (متعلق بالمواطنين العاديين واهتماماتهم، على عكس الأمور العسكرية أو الدينية.)
How do you translate 'Civil' to Arabic?▼
'Civil' translates to 'مدني' in Arabic. معنى كلمة Civil بالعربية هو مدني, مهذب. (متعلق بالمواطنين العاديين واهتماماتهم، على عكس الأمور العسكرية أو الدينية.)
What is 'مدني' called in English?▼
'مدني' in English is called "Civil". Civil refers to: متعلق بالمواطنين العاديين واهتماماتهم، على عكس الأمور العسكرية أو الدينية.
How do you pronounce 'Civil' and 'مدني'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Civil' (IPA: /madaniyy/) and native Arabic audio speech for 'مدني' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Civil in Arabic?▼
English: "Every citizen has a right to civil liberties." | Arabic: "لكل مواطن الحق في الحريات المدنية."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: