hug Meaning in Japanese (hug 英語 意味)
noun · verbnoun
抱擁
verb抱きしめる
抱擁 in English:hug
IPA:hoʊˈjɔɪ
Phonetic:ほうよう
Quick Answer • 要約
Hug の日本語の意味は「抱擁, 抱きしめる」です。 (愛情、慰め、または挨拶を表現するために、誰かを腕にしっかりと抱きしめる行為。)
Concept Illustration

Visual representation of "hug"
Definitions of Hug
- 1抱擁noun
A hug is an act of holding someone tightly in one's arms, typically to express affection, comfort, or greeting.
愛情、慰め、または挨拶を表現するために、誰かを腕にしっかりと抱きしめる行為。 - 2抱きしめるverb
To hug means to squeeze someone tightly in one's arms, typically to express affection, comfort, or greeting.
愛情、慰め、または挨拶を表現するために、誰かを腕にしっかりと抱きしめること。
Example Sentences
Topics & Categories
Topic & ExploreInflected Word Forms
third person singularhugs
past tensehugged
present participlehugging
agent nounhugger
Phrases & Idiomatic Expressions
bear hugcollocation
A very tight and strong hug.
group hugcollocation
A hug involving several people at once.
hug it outidiom
To resolve a disagreement or conflict by hugging.
Frequently Asked Questions: Hug in Japanese
What is the meaning of Hug in Japanese?▼
Hug の日本語の意味は「抱擁, 抱きしめる」です。 (愛情、慰め、または挨拶を表現するために、誰かを腕にしっかりと抱きしめる行為。)
How do you translate 'Hug' to Japanese?▼
'Hug' translates to '抱擁' in Japanese. Hug の日本語の意味は「抱擁, 抱きしめる」です。 (愛情、慰め、または挨拶を表現するために、誰かを腕にしっかりと抱きしめる行為。)
What is '抱擁' called in English?▼
'抱擁' in English is called "Hug". Hug refers to: 愛情、慰め、または挨拶を表現するために、誰かを腕にしっかりと抱きしめる行為。
How do you pronounce 'Hug' and '抱擁'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hug' (IPA: /hoʊˈjɔɪ/) and native Japanese audio speech for '抱擁' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hug in Japanese?▼
English: "She gave her son a warm hug before he left for school." | Japanese: "彼女は息子が学校へ行く前に、温かく抱きしめた。"
Related Words in Body Actions (Verbs)
Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: