noun · verb
English to Japanese Dictionary

tones Meaning in Japanese (tones 英語 意味)

nounトーン, 音色, 色調
verb調子をつける
トーン in English:tones
IPA:toʊn
Plural: tones
Quick Answer • 要約

tones の日本語の意味は「トーン, 音色, 色調, 調子をつける」です。 (音の特定の質、ピッチ、または強さ、特に人間の声、または何かによって表現される一般的な性格や態度。)

Definitions of Tones

  1. 1
    noun
    音色

    The particular quality, pitch, or strength of a sound, especially of the human voice, or the general character or attitude expressed by something.

    音の特定の質、ピッチ、または強さ、特に人間の声、または何かによって表現される一般的な性格や態度。

  2. 2
    noun
    色調

    Variations of a color, especially with regard to its lightness, darkness, or saturation.

    色の変化、特にその明るさ、暗さ、または彩度に関して。

  3. 3
    verb
    調子をつける

    To give a particular quality or character to something, or to change the color or shade of something.

    何かに特定の質や性格を与えること、または何かの色や色合いを変えること。

Example Sentences

casual

“The speaker's voice had several emotional tones.”

話し手の声にはいくつかの感情的なトーンがあった。

casual

“The painting used warm tones of red and orange.”

その絵画は赤とオレンジの暖色系のトーンを使用していた。

casual

“The new lighting tones down the harshness of the room.”

新しい照明は部屋のきつさを和らげている。

Synonyms (類語)

In English:

notesinflectionsnuancestimbres

Inflected Word Forms

infinitivetone
past participletoned
present participletoning
nountone
adjectivetonal

Phrases & Idiomatic Expressions

set the toneidiom

To establish a particular mood or character for something.

tone downphrasal_verb

To make something less intense, severe, or offensive.

tone upphrasal_verb

To make muscles firmer or stronger, or to make something more intense.