dismiss Meaning in Marathi (dismiss मराठी अर्थ)

verb
नकारणे, बडतर्फ करणे, सोडून देणे, दुर्लक्षित करणे, सुट्टी देणे
समानार्थी:नाकारणे
नकारणे/बडतर्फ करणे/सोडून देणे (Nakarne/badatarph Karne/sodun Dene) in English:dismiss
IPA:dɪsˈmɪs
Phonetic:डिसमिस
Plural: dismisses
Quick Answer • मुख्य अर्थ

Dismiss चा मराठीत अर्थ नकारणे, बडतर्फ करणे, सोडून देणे, दुर्लक्षित करणे, सुट्टी देणे असा होतो. (एखादी गोष्ट किंवा व्यक्ती महत्त्वाची नाही आणि विचार करण्यासारखी नाही असे ठरवणे.)

Definitions of Dismiss

  1. 1दुर्लक्षित करणेverb

    To decide that something or someone is not important and not worth considering.

    एखादी गोष्ट किंवा व्यक्ती महत्त्वाची नाही आणि विचार करण्यासारखी नाही असे ठरवणे.
  2. 2बडतर्फ करणेverb

    To formally remove someone from a job or position.

    एखाद्या व्यक्तीला औपचारिकपणे त्याच्या नोकरीवरून किंवा पदावरून काढून टाकणे.
  3. 3सोडून देणे/सुट्टी देणेverb

    To allow someone to leave, especially from a meeting, class, or court.

    एखाद्याला, विशेषतः सभा, वर्ग किंवा न्यायालयातून जाण्याची परवानगी देणे.

Example Sentences

formal

“The judge decided to dismiss the case due to lack of evidence.”

पुराव्यांच्या अभावामुळे न्यायालयातून खटला फेटाळण्याचा निर्णय घेण्यात आला.

casual

“She dismissed his concerns as unimportant.”

तिने त्याच्या चिंता बिनमहत्त्वाच्या म्हणून फेटाळून लावल्या.

business

“The company dismissed several employees after the merger.”

विलीनीकरणानंतर कंपनीने अनेक कर्मचाऱ्यांना कामावरून काढून टाकले.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

दुर्लक्षित करणेबडतर्फ करणेनाकारणे

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

स्वीकारणेनियुक्त करणेमहत्त्व देणे

In English:

💡Usage & Grammar Note

या शब्दाचे अर्थ संदर्भाप्रमाणे बदलतात: विचार न करणे, नोकरीवरून काढणे किंवा सुट्टी देणे.

Inflected Word Forms

noundismissal
adjectivedismissive

Frequently Asked Questions: Dismiss in Marathi

What is the meaning of Dismiss in Marathi?▼
Dismiss चा मराठीत अर्थ नकारणे, बडतर्फ करणे, सोडून देणे, दुर्लक्षित करणे, सुट्टी देणे असा होतो. (एखादी गोष्ट किंवा व्यक्ती महत्त्वाची नाही आणि विचार करण्यासारखी नाही असे ठरवणे.)
How do you translate 'Dismiss' to Marathi?▼
'Dismiss' translates to 'नकारणे/बडतर्फ करणे/सोडून देणे' in Marathi. Dismiss चा मराठीत अर्थ नकारणे, बडतर्फ करणे, सोडून देणे, दुर्लक्षित करणे, सुट्टी देणे असा होतो. (एखादी गोष्ट किंवा व्यक्ती महत्त्वाची नाही आणि विचार करण्यासारखी नाही असे ठरवणे.)
Dismiss चा मराठीत अर्थ काय आहे?▼
Dismiss चा मराठीत अर्थ 'नकारणे/बडतर्फ करणे/सोडून देणे' असा होतो. Dismiss चा मराठीत अर्थ नकारणे, बडतर्फ करणे, सोडून देणे, दुर्लक्षित करणे, सुट्टी देणे असा होतो. (एखादी गोष्ट किंवा व्यक्ती महत्त्वाची नाही आणि विचार करण्यासारखी नाही असे ठरवणे.)
Dismiss ला मराठीत काय म्हणतात?▼
Dismiss या शब्दाला मराठीत 'नकारणे/बडतर्फ करणे/सोडून देणे' म्हणतात.
What is 'नकारणे/बडतर्फ करणे/सोडून देणे' (Nakarne/badatarph Karne/sodun Dene) called in English?▼
'नकारणे/बडतर्फ करणे/सोडून देणे' (Nakarne/badatarph Karne/sodun Dene) in English is called "Dismiss". Dismiss refers to: एखादी गोष्ट किंवा व्यक्ती महत्त्वाची नाही आणि विचार करण्यासारखी नाही असे ठरवणे.
How do you pronounce 'Dismiss' and 'नकारणे/बडतर्फ करणे/सोडून देणे'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Dismiss' (IPA: /dɪsˈmɪs/) and native Marathi audio speech for 'नकारणे/बडतर्फ करणे/सोडून देणे' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Dismiss in Marathi?▼
English: "The judge decided to dismiss the case due to lack of evidence." | Marathi: "पुराव्यांच्या अभावामुळे न्यायालयातून खटला फेटाळण्याचा निर्णय घेण्यात आला."

Related Vocabulary in Marathi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Marathi meanings, pronunciations, and sentence usages: