DictBridge Dictionary
verb
English to German Dictionary

dismiss Meaning in German (dismiss Bedeutung auf Deutsch)

entlassen, abtun
Synonyme:ablehnenverwerfen
entlassen in English:dismiss
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von dismiss auf Deutsch ist entlassen, abtun. (Zu entscheiden, dass etwas oder jemand unwichtig ist und nicht berücksichtigt werden muss.)

Definitions of Dismiss

  1. 1
    verb
    abtun

    To decide that something or someone is not important and not worth considering.

    Zu entscheiden, dass etwas oder jemand unwichtig ist und nicht berücksichtigt werden muss.

  2. 2
    verb
    entlassen

    To formally remove someone from a job or position.

    Jemanden formell von einer Stelle oder Position entfernen.

  3. 3
    verb
    entlassen

    To allow someone to leave, especially from a meeting, class, or court.

    Jemandem erlauben zu gehen, besonders aus einer Besprechung, einem Kurs oder einem Gericht.

Example Sentences

formal

“The judge decided to dismiss the case due to lack of evidence.”

Der Richter entschied, den Fall wegen mangelnder Beweise abzuweisen.

casual

“She dismissed his concerns as unimportant.”

Sie tat seine Bedenken als unwichtig ab.

business

“The company dismissed several employees after the merger.”

Das Unternehmen entließ mehrere Mitarbeiter nach der Fusion.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonyme)

In German:

ablehnenentlassenverwerfen

Antonyms (Antonyme)

In German:

annehmeneinstellen

In English:

consideraccept

Inflected Word Forms

noundismissal
adjectivedismissive