dismiss Meaning in Portuguese (dismiss significado em português)

verb
dispensar, desconsiderar, demitir
dispensar in English:dismiss
Phonetic:diz-pen-sar
Quick Answer • Resumo

O significado de Dismiss em português é dispensar, desconsiderar, demitir. (Decidir que algo ou alguém não é importante e não vale a pena considerar.)

Definitions of Dismiss

  1. 1desconsiderarverb

    To decide that something or someone is not important and not worth considering.

    Decidir que algo ou alguém não é importante e não vale a pena considerar.
  2. 2demitirverb

    To formally remove someone from a job or position.

    Remover formalmente alguém de um emprego ou cargo.
  3. 3dispensarverb

    To allow someone to leave, especially from a meeting, class, or court.

    Permitir que alguém saia, especialmente de uma reunião, aula ou tribunal.

Example Sentences

formal

“The judge decided to dismiss the case due to lack of evidence.”

O juiz decidiu dispensar o caso por falta de provas.

casual

“She dismissed his concerns as unimportant.”

Ela desconsiderou as preocupações dele como sem importância.

business

“The company dismissed several employees after the merger.”

A empresa demitiu vários funcionários após a fusão.

Synonyms (Sinônimos)

Antonyms (Antônimos)

In English:

Inflected Word Forms

noundismissal
adjectivedismissive

Frequently Asked Questions: Dismiss in Portuguese

What is the meaning of Dismiss in Portuguese?▼
O significado de Dismiss em português é dispensar, desconsiderar, demitir. (Decidir que algo ou alguém não é importante e não vale a pena considerar.)
How do you translate 'Dismiss' to Portuguese?▼
'Dismiss' translates to 'dispensar' in Portuguese. O significado de Dismiss em português é dispensar, desconsiderar, demitir. (Decidir que algo ou alguém não é importante e não vale a pena considerar.)
What is 'dispensar' called in English?▼
'dispensar' in English is called "Dismiss". Dismiss refers to: Decidir que algo ou alguém não é importante e não vale a pena considerar.
How do you pronounce 'Dismiss' and 'dispensar'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Dismiss' and native Portuguese audio speech for 'dispensar' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Dismiss in Portuguese?▼
English: "The judge decided to dismiss the case due to lack of evidence." | Portuguese: "O juiz decidiu dispensar o caso por falta de provas."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: