envy Meaning in Punjabi (envy ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)

noun · verb
noun
ਈਰਖਾ
verb
ਈਰਖਾ ਕਰਨਾ
ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ:ਹਸਦਡਾਹਲਾਲਸਾ
ਈਰਖਾ in English:envy
IPA:iːɾ.xɑː
Plural: envies
Gender:ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ
Quick Answer • ਮੁੱਖ ਅਰਥ

Envy ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਈਰਖਾ, ਈਰਖਾ ਕਰਨਾ ਹੈ। (ਈਰਖਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇ ਫਾਇਦਿਆਂ, ਸਫਲਤਾ ਜਾਂ ਜਾਇਦਾਦ ਪ੍ਰਤੀ ਅਸੰਤੋਖ ਜਾਂ ਲਾਲਸਾ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਹੈ।)

Concept Illustration
Envy visual illustration - Meaning in Punjabi (ਈਰਖਾ)
Visual representation of "envy"

Definitions of Envy

  1. 1ਈਰਖਾnoun

    Envy is the feeling of discontent or covetousness with regard to another's advantages, success, or possessions.

    ਈਰਖਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇ ਫਾਇਦਿਆਂ, ਸਫਲਤਾ ਜਾਂ ਜਾਇਦਾਦ ਪ੍ਰਤੀ ਅਸੰਤੋਖ ਜਾਂ ਲਾਲਸਾ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਹੈ।
  2. 2ਈਰਖਾ ਕਰਨਾverb

    To envy means to feel discontented or resentful at someone else's possessions, qualities, or luck, with a desire to have them for oneself.

    ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ, ਗੁਣਾਂ ਜਾਂ ਕਿਸਮਤ ਤੋਂ ਅਸੰਤੁਸ਼ਟ ਜਾਂ ਨਾਰਾਜ਼ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲਈ ਚਾਹੁਣਾ।

Example Sentences

“Her success sparked envy among her colleagues.”

ਉਸਦੀ ਸਫਲਤਾ ਨੇ ਉਸਦੇ ਸਹਿਕਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਈਰਖਾ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ।

“I envy his ability to learn languages so quickly.”

ਮੈਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇੰਨੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਉਸਦੀ ਯੋਗਤਾ ਦੀ ਈਰਖਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਹਸਦਡਾਹਲਾਲਸਾ

In English:

jealousyresentmentcovetousness

Antonyms (ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਸੰਤੁਸ਼ਟੀਖੁਸ਼ੀ

In English:

Inflected Word Forms

agent nounenvier
adjectiveenvious
adverbenviously

Phrases & Idiomatic Expressions

green with envyidiom

Extremely envious or jealous.

the envy of all eyesexpression

Something or someone that is admired and desired by everyone.

Frequently Asked Questions: Envy in Punjabi

What is the meaning of Envy in Punjabi?▼
Envy ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਈਰਖਾ, ਈਰਖਾ ਕਰਨਾ ਹੈ। (ਈਰਖਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇ ਫਾਇਦਿਆਂ, ਸਫਲਤਾ ਜਾਂ ਜਾਇਦਾਦ ਪ੍ਰਤੀ ਅਸੰਤੋਖ ਜਾਂ ਲਾਲਸਾ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਹੈ।)
How do you translate 'Envy' to Punjabi?▼
'Envy' translates to 'ਈਰਖਾ' in Punjabi. Envy ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਈਰਖਾ, ਈਰਖਾ ਕਰਨਾ ਹੈ। (ਈਰਖਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇ ਫਾਇਦਿਆਂ, ਸਫਲਤਾ ਜਾਂ ਜਾਇਦਾਦ ਪ੍ਰਤੀ ਅਸੰਤੋਖ ਜਾਂ ਲਾਲਸਾ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਹੈ।)
Envy ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
Envy ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ 'ਈਰਖਾ' ਹੈ। Envy ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਈਰਖਾ, ਈਰਖਾ ਕਰਨਾ ਹੈ। (ਈਰਖਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇ ਫਾਇਦਿਆਂ, ਸਫਲਤਾ ਜਾਂ ਜਾਇਦਾਦ ਪ੍ਰਤੀ ਅਸੰਤੋਖ ਜਾਂ ਲਾਲਸਾ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਹੈ।)
What is 'ਈਰਖਾ' called in English?▼
'ਈਰਖਾ' in English is called "Envy". Envy refers to: ਈਰਖਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇ ਫਾਇਦਿਆਂ, ਸਫਲਤਾ ਜਾਂ ਜਾਇਦਾਦ ਪ੍ਰਤੀ ਅਸੰਤੋਖ ਜਾਂ ਲਾਲਸਾ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਹੈ।
How do you pronounce 'Envy' and 'ਈਰਖਾ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Envy' (IPA: /iːɾ.xɑː/) and native Punjabi audio speech for 'ਈਰਖਾ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Envy in Punjabi?▼
English: "Her success sparked envy among her colleagues." | Punjabi: "ਉਸਦੀ ਸਫਲਤਾ ਨੇ ਉਸਦੇ ਸਹਿਕਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਈਰਖਾ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ।"

Related Words in Emotions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages: