envy Meaning in French (envy signification en français)

noun · verb
noun
envie
verb
envier
Synonymes:jalousieconvoitise
envie in English:envy
Phonetic:ɑ̃.vi
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de Envy en français est envie, envier. (Sentiment de mécontentement ou de convoitise à l'égard des avantages, du succès ou des possessions d'autrui.)

Concept Illustration
Envy visual illustration - Meaning in French (envie)
Visual representation of "envy"

Definitions of Envy

  1. 1envienoun

    Envy is the feeling of discontent or covetousness with regard to another's advantages, success, or possessions.

    Sentiment de mécontentement ou de convoitise à l'égard des avantages, du succès ou des possessions d'autrui.
  2. 2envierverb

    To envy means to feel discontented or resentful at someone else's possessions, qualities, or luck, with a desire to have them for oneself.

    Ressentir du mécontentement ou du ressentiment envers les possessions, les qualités ou la chance de quelqu'un d'autre, avec le désir de les posséder soi-même.

Example Sentences

“Her success sparked envy among her colleagues.”

Son succès a suscité l'envie chez ses collègues.

“I envy his ability to learn languages so quickly.”

J'envie sa capacité à apprendre les langues si rapidement.

Synonyms (Synonymes)

In French:

jalousieconvoitise

In English:

jealousyresentmentcovetousness

Antonyms (Antonymes)

In French:

satisfactioncontentement

In English:

Inflected Word Forms

agent nounenvier
adjectiveenvious
adverbenviously

Phrases & Idiomatic Expressions

green with envyidiom

Extremely envious or jealous.

the envy of all eyesexpression

Something or someone that is admired and desired by everyone.

Frequently Asked Questions: Envy in French

What is the meaning of Envy in French?▼
La signification de Envy en français est envie, envier. (Sentiment de mécontentement ou de convoitise à l'égard des avantages, du succès ou des possessions d'autrui.)
How do you translate 'Envy' to French?▼
'Envy' translates to 'envie' in French. La signification de Envy en français est envie, envier. (Sentiment de mécontentement ou de convoitise à l'égard des avantages, du succès ou des possessions d'autrui.)
Que signifie 'Envy' en français?▼
'Envy' se traduit par 'envie' en français. La signification de Envy en français est envie, envier. (Sentiment de mécontentement ou de convoitise à l'égard des avantages, du succès ou des possessions d'autrui.)
What is 'envie' called in English?▼
'envie' in English is called "Envy". Envy refers to: Sentiment de mécontentement ou de convoitise à l'égard des avantages, du succès ou des possessions d'autrui.
How do you pronounce 'Envy' and 'envie'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Envy' and native French audio speech for 'envie' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Envy in French?▼
English: "Her success sparked envy among her colleagues." | French: "Son succès a suscité l'envie chez ses collègues."

Related Words in Emotions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: