noun · verb
English to Vietnamese Dictionary

envy Meaning in Vietnamese (envy nghĩa là gì)

nounghen tị, sự ghen tị
verbghen tị
Từ đồng nghĩa:thèm muốnganh ghét
ghen tị in English:envy
Phonetic:ghen ti
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của envy trong tiếng Việt là ghen tị, sự ghen tị. (Sự ghen tị là cảm giác bất mãn hoặc thèm muốn đối với những lợi thế, thành công hoặc tài sản của người khác.)

Concept Illustration
Envy visual illustration - Meaning in Vietnamese (ghen tị)
Visual representation of "envy"

Definitions of Envy

  1. 1
    noun
    sự ghen tị

    Envy is the feeling of discontent or covetousness with regard to another's advantages, success, or possessions.

    Sự ghen tị là cảm giác bất mãn hoặc thèm muốn đối với những lợi thế, thành công hoặc tài sản của người khác.

  2. 2
    verb
    ghen tị

    To envy means to feel discontented or resentful at someone else's possessions, qualities, or luck, with a desire to have them for oneself.

    Ghen tị có nghĩa là cảm thấy bất mãn hoặc oán giận tài sản, phẩm chất hoặc may mắn của người khác, với mong muốn có được chúng cho riêng mình.

Example Sentences

“Her success sparked envy among her colleagues.”

“I envy his ability to learn languages so quickly.”

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In Vietnamese:

thèm muốnganh ghét

In English:

jealousyresentmentcovetousness

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In Vietnamese:

hài lòng

In English:

admirationbenevolencegenerosity

Inflected Word Forms

agent nounenvier
adjectiveenvious
adverbenviously

Phrases & Idiomatic Expressions

green with envyidiom

Extremely envious or jealous.

the envy of all eyesexpression

Something or someone that is admired and desired by everyone.