envy Meaning in Russian (envy значение на русском)

noun · verb
noun
зависть
verb
завидовать
Синонимы:ревностьзавистливость
зависть in English:envy
Phonetic:за́висть
Gender:Женский род
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова Envy на русском языке — зависть, завидовать. (Чувство недовольства или жадности по отношению к преимуществам, успеху или имуществу другого человека.)

Concept Illustration
Envy visual illustration - Meaning in Russian (зависть)
Visual representation of "envy"

Definitions of Envy

  1. 1завистьnoun

    Envy is the feeling of discontent or covetousness with regard to another's advantages, success, or possessions.

    Чувство недовольства или жадности по отношению к преимуществам, успеху или имуществу другого человека.
  2. 2завидоватьverb

    To envy means to feel discontented or resentful at someone else's possessions, qualities, or luck, with a desire to have them for oneself.

    Испытывать недовольство или обиду из-за чужого имущества, качеств или удачи, желая иметь это для себя.

Example Sentences

“Her success sparked envy among her colleagues.”

Её успех вызвал зависть у коллег.

“I envy his ability to learn languages so quickly.”

Я завидую его способности так быстро изучать языки.

Synonyms (Синонимы)

In Russian:

ревностьзавистливость

In English:

jealousyresentmentcovetousness

Antonyms (Антонимы)

In Russian:

благосклонностьрадость за другого

In English:

Inflected Word Forms

agent nounenvier
adjectiveenvious
adverbenviously

Phrases & Idiomatic Expressions

green with envyidiom

Extremely envious or jealous.

the envy of all eyesexpression

Something or someone that is admired and desired by everyone.

Frequently Asked Questions: Envy in Russian

What is the meaning of Envy in Russian?▼
Значение слова Envy на русском языке — зависть, завидовать. (Чувство недовольства или жадности по отношению к преимуществам, успеху или имуществу другого человека.)
How do you translate 'Envy' to Russian?▼
'Envy' translates to 'зависть' in Russian. Значение слова Envy на русском языке — зависть, завидовать. (Чувство недовольства или жадности по отношению к преимуществам, успеху или имуществу другого человека.)
What is 'зависть' called in English?▼
'зависть' in English is called "Envy". Envy refers to: Чувство недовольства или жадности по отношению к преимуществам, успеху или имуществу другого человека.
How do you pronounce 'Envy' and 'зависть'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Envy' and native Russian audio speech for 'зависть' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Envy in Russian?▼
English: "Her success sparked envy among her colleagues." | Russian: "Её успех вызвал зависть у коллег."

Related Words in Emotions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Russian meanings, pronunciations, and sentence usages: