What is 'arrastar' called in English?

'arrastar' in English is called "Lug". Lug refers to: Puxar ou carregar um objeto pesado ou volumoso com grande dificuldade e esforço.

How do you pronounce 'Lug' and 'arrastar'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Lug' and native Portuguese audio speech for 'arrastar' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Lug in Portuguese?

English: "He had to lug his heavy suitcase up three flights of stairs." | Portuguese: "Ele teve que arrastar sua mala pesada por três lances de escada."

verb · noun

English to Portuguese Dictionary

lug Meaning in Portuguese (lug significado em português)

verbarrastar

nounalça

Sinônimos:puxarcarregarsaliência

arrastar in English:lug

IPA:a.ʁaʃˈtaɾ

Phonetic:a.ʁaʃˈtaɾ

Plural: none

Quick Answer • Resumo

O significado de lug em português é arrastar, alça. (Puxar ou carregar um objeto pesado ou volumoso com grande dificuldade e esforço.)

Usage Note: O verbo 'lug' em inglês tem um sentido principal de 'arrastar' ou 'carregar com dificuldade'. O substantivo 'lug' refere-se a uma saliência ou alça. As traduções abaixo refletem esses sentidos.

Definitions of Lug

1
verb
arrastar
To pull or carry a heavy or cumbersome object with great difficulty and effort.
Puxar ou carregar um objeto pesado ou volumoso com grande dificuldade e esforço.
2
noun
alça
A projecting part of an object, typically cylindrical or rectangular, used for attachment, support, or to provide a grip.
Uma parte saliente de um objeto, tipicamente cilíndrica ou retangular, usada para fixação, suporte ou para fornecer uma aderência.

Example Sentences

“He had to lug his heavy suitcase up three flights of stairs.”

Ele teve que arrastar sua mala pesada por três lances de escada.

“The old engine had a small lug for attaching the belt.”

O motor antigo tinha uma pequena alça para prender a correia.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

puxarcarregarsaliência

In English:

drag haul pull heave

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

empurrarlevantar

In English:

push lighten ease

Inflected Word Forms

third person singularlugs

past tenselugged

present participlelugging

plurallugs