verb · noun
English to Portuguese Dictionary

stare Meaning in Portuguese (stare significado em português)

verbolhar fixamente
nounolhar fixo
Sinônimos:encararfitar
olhar fixamente in English:stare
IPA:ɔˈʎaɾ fiɡˈsɐðu
Phonetic:olhar fiksamente
Plural: none
Quick Answer • Resumo

O significado de stare em português é olhar fixamente, olhar fixo. (Olhar fixamente ou vagamente para alguém ou algo com os olhos bem abertos, muitas vezes indicando surpresa, curiosidade ou grosseria.)

Usage Note: O verbo 'stare' é frequentemente traduzido como 'olhar fixamente' ou 'encarar'. O substantivo 'stare' pode ser traduzido como 'olhar fixo' ou 'encarada'.
Concept Illustration
Stare visual illustration - Meaning in Portuguese (olhar fixamente)
Visual representation of "stare"

Definitions of Stare

  1. 1
    verb
    olhar fixamente

    To look fixedly or vacantly at someone or something with wide-open eyes, often indicating surprise, curiosity, or rudeness.

    Olhar fixamente ou vagamente para alguém ou algo com os olhos bem abertos, muitas vezes indicando surpresa, curiosidade ou grosseria.

  2. 2
    noun
    olhar fixo

    A long, fixed, and often intense look, typically without blinking.

    Um olhar longo, fixo e muitas vezes intenso, tipicamente sem piscar.

Example Sentences

“It's rude to stare at people, especially strangers.”

É rude olhar fixamente para as pessoas, especialmente para estranhos.

“She gave him a blank stare, not understanding his question.”

Ela deu-lhe um olhar fixo, sem entender a sua pergunta.

“The child would often stare at the colorful toys in the shop window.”

A criança costumava olhar fixamente para os brinquedos coloridos na vitrine da loja.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

encararfitarolhar fixamente

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

desviar o olharignorar

In English:

Inflected Word Forms

past tensestared
present participlestaring
agent nounstarer

Phrases & Idiomatic Expressions

stare downphrasal_verb

To intimidate someone by staring at them until they look away.

stare into spaceexpression

To look vacantly or absently at nothing in particular, often lost in thought.