stare Meaning in Portuguese (stare significado em português)

verb · noun
verb
olhar fixamente
noun
olhar fixo
Sinônimos:encararfitar
olhar fixamente in English:stare
IPA:ɔˈʎaɾ fiɡˈsɐðu
Phonetic:olhar fiksamente
Plural: none
Quick Answer • Resumo

O significado de Stare em português é olhar fixamente, olhar fixo. (Olhar fixamente ou vagamente para alguém ou algo com os olhos bem abertos, muitas vezes indicando surpresa, curiosidade ou grosseria.)

Concept Illustration
Stare visual illustration - Meaning in Portuguese (olhar fixamente)
Visual representation of "stare"

Definitions of Stare

  1. 1olhar fixamenteverb

    To look fixedly or vacantly at someone or something with wide-open eyes, often indicating surprise, curiosity, or rudeness.

    Olhar fixamente ou vagamente para alguém ou algo com os olhos bem abertos, muitas vezes indicando surpresa, curiosidade ou grosseria.
  2. 2olhar fixonoun

    A long, fixed, and often intense look, typically without blinking.

    Um olhar longo, fixo e muitas vezes intenso, tipicamente sem piscar.

Example Sentences

“It's rude to stare at people, especially strangers.”

É rude olhar fixamente para as pessoas, especialmente para estranhos.

“She gave him a blank stare, not understanding his question.”

Ela deu-lhe um olhar fixo, sem entender a sua pergunta.

“The child would often stare at the colorful toys in the shop window.”

A criança costumava olhar fixamente para os brinquedos coloridos na vitrine da loja.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

encararfitarolhar fixamente

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

desviar o olharignorar

In English:

💡Usage & Grammar Note

O verbo 'stare' é frequentemente traduzido como 'olhar fixamente' ou 'encarar'. O substantivo 'stare' pode ser traduzido como 'olhar fixo' ou 'encarada'.

Inflected Word Forms

past tensestared
present participlestaring
agent nounstarer

Phrases & Idiomatic Expressions

stare downphrasal_verb

To intimidate someone by staring at them until they look away.

stare into spaceexpression

To look vacantly or absently at nothing in particular, often lost in thought.

Frequently Asked Questions: Stare in Portuguese

What is the meaning of Stare in Portuguese?▼
O significado de Stare em português é olhar fixamente, olhar fixo. (Olhar fixamente ou vagamente para alguém ou algo com os olhos bem abertos, muitas vezes indicando surpresa, curiosidade ou grosseria.)
How do you translate 'Stare' to Portuguese?▼
'Stare' translates to 'olhar fixamente' in Portuguese. O significado de Stare em português é olhar fixamente, olhar fixo. (Olhar fixamente ou vagamente para alguém ou algo com os olhos bem abertos, muitas vezes indicando surpresa, curiosidade ou grosseria.)
What is 'olhar fixamente' called in English?▼
'olhar fixamente' in English is called "Stare". Stare refers to: Olhar fixamente ou vagamente para alguém ou algo com os olhos bem abertos, muitas vezes indicando surpresa, curiosidade ou grosseria.
How do you pronounce 'Stare' and 'olhar fixamente'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Stare' (IPA: /ɔˈʎaɾ fiɡˈsɐðu/) and native Portuguese audio speech for 'olhar fixamente' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Stare in Portuguese?▼
English: "It's rude to stare at people, especially strangers." | Portuguese: "É rude olhar fixamente para as pessoas, especialmente para estranhos."

Related Words in Body Actions (Verbs)

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: