verb · noun
English to Russian Dictionary

posing Meaning in Russian (posing значение на русском)

verbпозирование, позировать, притворяться
nounпозирование
позирование in English:posing
Phonetic:пози́рование
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова posing на русском языке — позирование, позировать, притворяться. (Принятие и удержание определённой позы для фотографии или художественного изображения.)

Definitions of Posing

  1. 1
    verb
    позировать

    Engaging in the act of holding a specific body position for a photograph or artistic representation.

    Принятие и удержание определённой позы для фотографии или художественного изображения.

  2. 2
    noun
    позирование

    The action of adopting and holding a particular posture, especially for a camera or artist.

    Действие по принятию и удержанию определённой позы, особенно для фотографа или художника.

  3. 3
    verb
    притворяться

    Presenting oneself in a false or artificial manner to create a particular impression.

    Представлять себя в ложном или искусственном виде, чтобы создать определённое впечатление.

Example Sentences

“The model spent hours posing for the fashion photographer.”

Модель часами позировала для модного фотографа.

“He was posing as a rich businessman, but he had no money.”

Он притворялся богатым бизнесменом, но денег у него не было.

“Posing for a family portrait can be fun but tiring.”

Позирование для семейного портрета может быть весёлым, но утомительным.

Synonyms (Синонимы)

In English:

modelingposturingsitting

Antonyms (Антонимы)

In English:

naturalnessspontaneity

Inflected Word Forms

infinitivepose
third person singularposes
past tenseposed
nounposture
agent nounposer

Phrases & Idiomatic Expressions

pose a questioncollocation

To ask a question.

pose a threatcollocation

To present a danger or risk.

strike a poseexpression

To assume a particular posture, often for a photograph or for effect.