posing Meaning in Japanese (posing 英語 意味)

verb · noun
verb
ポーズをとる, 装う
noun
ポーズ
ポーズをとる in English:posing
IPA:poːzɯ o toɾɯ
Quick Answer • 要約

Posing の日本語の意味は「ポーズをとる, 装う, ポーズ」です。 (写真や芸術的表現のために特定の体の姿勢をとること。)

Definitions of Posing

  1. 1ポーズをとるverb

    Engaging in the act of holding a specific body position for a photograph or artistic representation.

    写真や芸術的表現のために特定の体の姿勢をとること。
  2. 2ポーズnoun

    The action of adopting and holding a particular posture, especially for a camera or artist.

    特にカメラや芸術家のために、特定の姿勢を採用し保持する行為。
  3. 3装うverb

    Presenting oneself in a false or artificial manner to create a particular impression.

    特定の印象を作り出すために、偽りまたは人工的な方法で自分自身を提示すること。

Example Sentences

“The model spent hours posing for the fashion photographer.”

モデルはファッション写真家のために何時間もポーズをとっていた。

“He was posing as a rich businessman, but he had no money.”

彼は金持ちのビジネスマンを装っていたが、実際にはお金がなかった。

“Posing for a family portrait can be fun but tiring.”

家族の肖像画のためにポーズをとるのは楽しいかもしれないが、疲れることもある。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

In English:

naturalnessspontaneity

Inflected Word Forms

infinitivepose
third person singularposes
past tenseposed
nounposture
agent nounposer

Phrases & Idiomatic Expressions

pose a questioncollocation

To ask a question.

pose a threatcollocation

To present a danger or risk.

strike a poseexpression

To assume a particular posture, often for a photograph or for effect.

Frequently Asked Questions: Posing in Japanese

What is the meaning of Posing in Japanese?▼
Posing の日本語の意味は「ポーズをとる, 装う, ポーズ」です。 (写真や芸術的表現のために特定の体の姿勢をとること。)
How do you translate 'Posing' to Japanese?▼
'Posing' translates to 'ポーズをとる' in Japanese. Posing の日本語の意味は「ポーズをとる, 装う, ポーズ」です。 (写真や芸術的表現のために特定の体の姿勢をとること。)
What is 'ポーズをとる' called in English?▼
'ポーズをとる' in English is called "Posing". Posing refers to: 写真や芸術的表現のために特定の体の姿勢をとること。
How do you pronounce 'Posing' and 'ポーズをとる'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Posing' (IPA: /poːzɯ o toɾɯ/) and native Japanese audio speech for 'ポーズをとる' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Posing in Japanese?▼
English: "The model spent hours posing for the fashion photographer." | Japanese: "モデルはファッション写真家のために何時間もポーズをとっていた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: