adjective · verb
English to Russian Dictionary

queer Meaning in Russian (queer значение на русском)

adjectiveстранный, квир
verbиспортить
странный in English:queer
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова queer на русском языке — странный, квир, испортить. (Странный или необычный; отличающийся чем-то от обычного или нормального.)

Definitions of Queer

  1. 1
    adjective
    странный

    Strange or odd; differing in some way from what is usual or normal.

    Странный или необычный; отличающийся чем-то от обычного или нормального.

  2. 2
    adjective(informal)
    квир

    Relating to or denoting a sexual or gender identity that does not correspond to established heterosexual or cisgender norms, often used as a reclaimed term by the LGBTQ+ community.

    Относящийся к сексуальной или гендерной идентичности, которая не соответствует установленным гетеросексуальным или цисгендерным нормам, часто используемый как рекультивированный термин сообществом ЛГБТК+.

  3. 3
    verb
    испортить

    To spoil or ruin something, often a plan or situation.

    Испортить или разрушить что-либо, часто план или ситуацию.

Example Sentences

casual

“It was a queer feeling to be back in my childhood home after so many years.”

Было странное чувство вернуться в дом своего детства спустя столько лет.

formal

“The queer community celebrates diversity and inclusion.”

Квир-сообщество отмечает разнообразие и инклюзивность.

casual

“A sudden downpour queered our plans for the outdoor concert.”

Внезапный ливень испортил наши планы на концерт под открытым небом.

Synonyms (Синонимы)

Antonyms (Антонимы)

Inflected Word Forms

past tensequeered
gerundqueering
nounqueerness
adverbqueerly

Phrases & Idiomatic Expressions

in queer streetidiom

In financial difficulty or trouble.

queer the pitchidiom

To spoil someone's chances or plans.