queer Meaning in Vietnamese (queer nghĩa là gì)

adjective · verb
adjective
kỳ lạ, LGBTQ+
verb
làm hỏng
kỳ lạ in English:queer
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Queer trong tiếng Việt là kỳ lạ, LGBTQ+, làm hỏng. (Lạ lùng hoặc kỳ quặc; khác biệt theo một cách nào đó với những gì thường lệ hoặc bình thường.)

Definitions of Queer

  1. 1kỳ lạadjective

    Strange or odd; differing in some way from what is usual or normal.

    Lạ lùng hoặc kỳ quặc; khác biệt theo một cách nào đó với những gì thường lệ hoặc bình thường.
  2. 2LGBTQ+adjective(informal)

    Relating to or denoting a sexual or gender identity that does not correspond to established heterosexual or cisgender norms, often used as a reclaimed term by the LGBTQ+ community.

    Liên quan đến hoặc chỉ một bản dạng giới hoặc tình dục không tương ứng với các chuẩn mực dị tính hoặc hợp giới đã được thiết lập, thường được sử dụng như một thuật ngữ được cộng đồng LGBTQ+ tái chiếm.
  3. 3làm hỏngverb

    To spoil or ruin something, often a plan or situation.

    Làm hỏng hoặc hủy hoại một cái gì đó, thường là một kế hoạch hoặc tình huống.

Example Sentences

casual

“It was a queer feeling to be back in my childhood home after so many years.”

formal

“The queer community celebrates diversity and inclusion.”

Cộng đồng LGBTQ+ tôn vinh sự đa dạng và hòa nhập.

casual

“A sudden downpour queered our plans for the outdoor concert.”

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

oddpeculiarunusual

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

normalordinaryconventional

Inflected Word Forms

past tensequeered
gerundqueering
nounqueerness
adverbqueerly

Phrases & Idiomatic Expressions

in queer streetidiom

In financial difficulty or trouble.

queer the pitchidiom

To spoil someone's chances or plans.

Frequently Asked Questions: Queer in Vietnamese

What is the meaning of Queer in Vietnamese?▼
Nghĩa của Queer trong tiếng Việt là kỳ lạ, LGBTQ+, làm hỏng. (Lạ lùng hoặc kỳ quặc; khác biệt theo một cách nào đó với những gì thường lệ hoặc bình thường.)
How do you translate 'Queer' to Vietnamese?▼
'Queer' translates to 'kỳ lạ' in Vietnamese. Nghĩa của Queer trong tiếng Việt là kỳ lạ, LGBTQ+, làm hỏng. (Lạ lùng hoặc kỳ quặc; khác biệt theo một cách nào đó với những gì thường lệ hoặc bình thường.)
What is 'kỳ lạ' called in English?▼
'kỳ lạ' in English is called "Queer". Queer refers to: Lạ lùng hoặc kỳ quặc; khác biệt theo một cách nào đó với những gì thường lệ hoặc bình thường.
How do you pronounce 'Queer' and 'kỳ lạ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Queer' and native Vietnamese audio speech for 'kỳ lạ' with bilingual sentence examples on DictBridge.

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: