adjective · verb
English to Japanese Dictionary

queer Meaning in Japanese (queer 英語 意味)

adjective奇妙な, クィア
verb台無しにする
奇妙な in English:queer
IPA:kʲimʲoʊnə
Phonetic:きみょうな
Quick Answer • 要約

queer の日本語の意味は「奇妙な, クィア, 台無しにする」です。 (普通や正常とは異なる、変わった、または奇妙な。)

Definitions of Queer

  1. 1
    adjective
    奇妙な

    Strange or odd; differing in some way from what is usual or normal.

    普通や正常とは異なる、変わった、または奇妙な。

  2. 2
    adjective(informal)
    クィア

    Relating to or denoting a sexual or gender identity that does not correspond to established heterosexual or cisgender norms, often used as a reclaimed term by the LGBTQ+ community.

    確立された異性愛者またはシスジェンダーの規範に対応しない性的またはジェンダーのアイデンティティに関連する、またはそれを表す。しばしばLGBTQ+コミュニティによって再利用された用語として使用される。

  3. 3
    verb
    台無しにする

    To spoil or ruin something, often a plan or situation.

    計画や状況など、何かを台無しにする、または破滅させる。

Example Sentences

casual

“It was a queer feeling to be back in my childhood home after so many years.”

何年も経ってから子供の頃の家に帰るのは奇妙な気分だった。

formal

“The queer community celebrates diversity and inclusion.”

クィアコミュニティは多様性と包括性を祝う。

casual

“A sudden downpour queered our plans for the outdoor concert.”

突然の豪雨が屋外コンサートの計画を台無しにした。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

past tensequeered
gerundqueering
nounqueerness
adverbqueerly

Phrases & Idiomatic Expressions

in queer streetidiom

In financial difficulty or trouble.

queer the pitchidiom

To spoil someone's chances or plans.