verb · noun
English to Russian Dictionary

weave Meaning in Russian (weave значение на русском)

verbткать, извиваться
nounплетение
ткать in English:weave
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова weave на русском языке — ткать, извиваться, плетение. (Создавать (ткань или изделие из ткани) путем переплетения длинных нитей, идущих в одном направлении, с другими нитями под прямым углом к ним.)

Definitions of Weave

  1. 1
    verb
    ткать

    To form (fabric or a fabric item) by interlacing long threads passing in one direction with others at a right angle to them.

    Создавать (ткань или изделие из ткани) путем переплетения длинных нитей, идущих в одном направлении, с другими нитями под прямым углом к ним.

  2. 2
    verb
    извиваться

    To make one's way by moving in and out among a series of objects or people, often in a winding path.

    Пробираться, двигаясь между объектами или людьми, часто извилистым путем.

  3. 3
    noun
    плетение

    A particular style or manner in which something is woven, such as a fabric or basket.

    Особый стиль или способ, которым что-либо сплетено, например, ткань или корзина.

Example Sentences

casual

“She learned to weave beautiful patterns on the loom.”

Она научилась ткать красивые узоры на станке.

casual

“The car had to weave through heavy traffic to reach its destination.”

Машине пришлось извиваться в плотном потоке, чтобы добраться до места назначения.

casual

“The spider began to weave its intricate web between the branches.”

Паук начал плести свою замысловатую паутину между ветвями.

Synonyms (Синонимы)

In English:

interlaceintertwineplaitbraid

Antonyms (Антонимы)

In English:

unraveluntangle

Inflected Word Forms

third person singularweaves
past participlewoven
gerundweaving
agent nounweaver

Phrases & Idiomatic Expressions

weave a spellidiom

To create a magical or enchanting effect, often to captivate someone.

weave a storycollocation

To construct or invent a narrative, often by combining various elements.

weave in and outexpression

To move by repeatedly changing direction, often to avoid obstacles or navigate a crowded space.