DictBridge Dictionary
verb · noun
English to Japanese Dictionary

weave Meaning in Japanese (weave 英語 意味)

verb織る, 縫う
noun織り方
織る in English:weave
IPA:oɾu
Phonetic:おる
Quick Answer • 要約

weave の日本語の意味は「織る, 縫う, 織り方」です。 (縦糸と横糸を交差させて（布地または布製品）を形成すること。)

Definitions of Weave

  1. 1
    verb
    織る

    To form (fabric or a fabric item) by interlacing long threads passing in one direction with others at a right angle to them.

    縦糸と横糸を交差させて（布地または布製品）を形成すること。

  2. 2
    verb
    縫う

    To make one's way by moving in and out among a series of objects or people, often in a winding path.

    物や人の列の間を、しばしば曲がりくねった経路で、出入りしながら進むこと。

  3. 3
    noun
    織り方

    A particular style or manner in which something is woven, such as a fabric or basket.

    布地やバスケットなど、織られるものの特定のスタイルや方法。

Example Sentences

casual

“She learned to weave beautiful patterns on the loom.”

彼女は織機で美しい模様を織ることを学びました。

casual

“The car had to weave through heavy traffic to reach its destination.”

目的地にたどり着くために、車は激しい交通を縫って進まなければならなかった。

casual

“The spider began to weave its intricate web between the branches.”

その蜘蛛は枝の間で複雑な巣を織り始めた。

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (類語)

In English:

interlaceintertwineplaitbraid

Antonyms (対義語)

In English:

unraveluntangle

Inflected Word Forms

third person singularweaves
past participlewoven
gerundweaving
agent nounweaver

Phrases & Idiomatic Expressions

weave a spellidiom

To create a magical or enchanting effect, often to captivate someone.

weave a storycollocation

To construct or invent a narrative, often by combining various elements.

weave in and outexpression

To move by repeatedly changing direction, often to avoid obstacles or navigate a crowded space.