verb · noun
English to Turkish Dictionary

mince Meaning in Turkish (mince Türkçe anlamı)

verbkıyma, dolaylı konuşmak
nounkıyma
kıyma in English:mince
Phonetic:kıymı
Quick Answer • Özet

mince kelimesinin Türkçe anlamı: kıyma, dolaylı konuşmak. (Yiyeceği, özellikle eti, çok küçük parçalara ayırmak, genellikle kıyma makinesi kullanarak.)

Concept Illustration
Mince visual illustration - Meaning in Turkish (kıyma)
Visual representation of "mince"

Definitions of Mince

  1. 1
    verb
    kıyma

    To cut food, especially meat, into very small pieces, often using a machine called a mincer.

    Yiyeceği, özellikle eti, çok küçük parçalara ayırmak, genellikle kıyma makinesi kullanarak.

  2. 2
    verb
    dolaylı konuşmak

    To use polite or indirect language to avoid offending someone or to avoid stating something directly, often used in the phrase 'not to mince words'.

    Birini gücendirmemek veya bir şeyi doğrudan belirtmekten kaçınmak için nazik veya dolaylı bir dil kullanmak, genellikle 'lafı dolandırmamak' ifadesinde kullanılır.

  3. 3
    noun
    kıyma

    Meat that has been cut into very small pieces, often used in dishes like meatballs or pies.

    Çok küçük parçalara ayrılmış et, genellikle köfte veya börek gibi yemeklerde kullanılır.

Example Sentences

casual

“She decided to mince the lamb for the shepherd's pie.”

Çoban böreği için kuzuyu kıymaya karar verdi.

casual

“Don't mince your words; just tell me what you really think.”

Lafı dolandırma; ne düşündüğünü söyle.

casual

“The recipe calls for finely minced garlic.”

Tarif, ince kıyılmış sarımsak gerektiriyor.

Synonyms (Eş Anlamlılar)

In English:

Inflected Word Forms

past tenseminced
present participlemincing
agent nounmincer

Phrases & Idiomatic Expressions

not to mince wordsidiom

To speak directly and frankly, without being polite or indirect.

mince piecollocation

A small pie containing mincemeat, typically eaten at Christmas.

mince meatcollocation

Finely chopped or ground meat.

Mince Meaning in Turkish (kıyma, dolaylı konuşmak) | DictBridge Dictionary