verb · noun
English to Bengali Dictionary

mince Meaning in Bengali (mince বাংলা অর্থ)

verbকিমা করা, নরম করে বলা
nounকিমা
কিমা করা (Kima Kara) in English:mince
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

mince-এর বাংলা অর্থ হলো কিমা করা, নরম করে বলা, কিমা। (খাবার, বিশেষ করে মাংস, খুব ছোট ছোট টুকরো করে কাটা, প্রায়শই কিমা যন্ত্র ব্যবহার করে।)

Concept Illustration
Mince visual illustration - Meaning in Bengali (কিমা করা)
Visual representation of "mince"

Definitions of Mince

  1. 1
    verb
    কিমা করা

    To cut food, especially meat, into very small pieces, often using a machine called a mincer.

    খাবার, বিশেষ করে মাংস, খুব ছোট ছোট টুকরো করে কাটা, প্রায়শই কিমা যন্ত্র ব্যবহার করে।

  2. 2
    verb
    নরম করে বলা

    To use polite or indirect language to avoid offending someone or to avoid stating something directly, often used in the phrase 'not to mince words'.

    কাউকে আঘাত করা এড়াতে বা সরাসরি কিছু বলা এড়াতে বিনয়ী বা পরোক্ষ ভাষা ব্যবহার করা, প্রায়শই 'নরম করে বলা' (not to mince words) এই বাক্যাংশে ব্যবহৃত হয়।

  3. 3
    noun
    কিমা

    Meat that has been cut into very small pieces, often used in dishes like meatballs or pies.

    খুব ছোট ছোট টুকরো করে কাটা মাংস, প্রায়শই মিটবল বা পাইয়ের মতো খাবারে ব্যবহৃত হয়।

Example Sentences

casual

“She decided to mince the lamb for the shepherd's pie.”

শেফার্ডস পাইয়ের জন্য সে ভেড়ার মাংস কিমা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

casual

“Don't mince your words; just tell me what you really think.”

নরম করে বোলো না; তুমি আসলে কি ভাবছো তা আমাকে বলো।

casual

“The recipe calls for finely minced garlic.”

রেসিপিতে ভালোভাবে কিমা করা রসুন প্রয়োজন।

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

In English:

Inflected Word Forms

past tenseminced
present participlemincing
agent nounmincer

Phrases & Idiomatic Expressions

not to mince wordsidiom

To speak directly and frankly, without being polite or indirect.

mince piecollocation

A small pie containing mincemeat, typically eaten at Christmas.

mince meatcollocation

Finely chopped or ground meat.