verb · noun
English to Marathi Dictionary

mince Meaning in Marathi (mince मराठी अर्थ)

verbबारीक चिरणे, खिमा करणे, शब्द मवाळ करणे, शब्दांचा वापर फिरवून करणे
nounखिमा, बारीक केलेले मांस
समानार्थी:बारीक करणेचिरणेमवाळ बोलणे
बारीक चिरणे / खिमा करणे (Barik Chirne / Khima Karne) in English:mince
IPA:mɪns
Phonetic:मिन्स
Plural: minces
Quick Answer • मुख्य अर्थ

mince चा मराठीत अर्थ बारीक चिरणे, खिमा करणे, शब्द मवाळ करणे, शब्दांचा वापर फिरवून करणे, खिमा असा होतो. (अन्न, विशेषतः मांस, अगदी लहान तुकड्यांमध्ये चिरणे, अनेकदा 'मिनसर' नावाच्या यंत्राचा वापर करून.)

Usage Note: या शब्दाचे दोन मुख्य अर्थ आहेत: एक अन्नाशी संबंधित (बारीक चिरणे) आणि दुसरा बोलण्याशी संबंधित (स्पष्टपणे बोलणे किंवा शब्दांची मवाळता राखणे).
Concept Illustration
Mince visual illustration - Meaning in Marathi (बारीक चिरणे / खिमा करणे)
Visual representation of "mince"

Definitions of Mince

  1. 1
    verb
    बारीक चिरणे

    To cut food, especially meat, into very small pieces, often using a machine called a mincer.

    अन्न, विशेषतः मांस, अगदी लहान तुकड्यांमध्ये चिरणे, अनेकदा 'मिनसर' नावाच्या यंत्राचा वापर करून.

  2. 2
    verb
    शब्द मवाळ करणे / शब्दांचा वापर फिरवून करणे

    To use polite or indirect language to avoid offending someone or to avoid stating something directly, often used in the phrase 'not to mince words'.

    कोणालाही दुखापत टाळण्यासाठी किंवा एखादी गोष्ट थेट सांगणे टाळण्यासाठी सौम्य किंवा अप्रत्यक्ष भाषा वापरणे, विशेषतः 'not to mince words' या वाक्प्रचारात वापरले जाते.

  3. 3
    noun
    खिमा / बारीक केलेले मांस

    Meat that has been cut into very small pieces, often used in dishes like meatballs or pies.

    अतिशय बारीक तुकड्यांमध्ये चिरलेले मांस, ज्याचा वापर मीटबॉल किंवा पाय सारख्या पदार्थांमध्ये केला जातो.

Example Sentences

casual

“She decided to mince the lamb for the shepherd's pie.”

तिने शेफर्डच्या पायसाठी कोकरू बारीक चिरण्याचा निर्णय घेतला.

casual

“Don't mince your words; just tell me what you really think.”

शब्दांचा वापर फिरवून करू नकोस; तुला नक्की काय वाटते ते मला स्पष्ट सांग.

casual

“The recipe calls for finely minced garlic.”

रेसिपीमध्ये अगदी बारीक चिरलेल्या लसणाची आवश्यकता आहे.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

बारीक करणेचिरणेमवाळ बोलणे

In English:

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

थेट बोलणे

Inflected Word Forms

past tenseminced
present participlemincing
agent nounmincer

Phrases & Idiomatic Expressions

not to mince wordsidiom

To speak directly and frankly, without being polite or indirect.

mince piecollocation

A small pie containing mincemeat, typically eaten at Christmas.

mince meatcollocation

Finely chopped or ground meat.