noun · adjective
English to Urdu Dictionary

takeout Meaning in Urdu (takeout کا اردو میں مطلب)

nounٹیک آؤٹ, کھانا جو ریستوران میں تیار کیا جائے لیکن گھر یا کسی اور جگہ کھانے کے لیے لے جایا جائے
adjectiveایسے کھانے یا ریستوران کی سروس کے لیے استعمال ہوتا ہے جو کسی جگہ سے باہر کھانے کے لیے تیار کیا جاتا ہے
ٹیک آؤٹ in English:takeout
Quick Answer • خلاصہ

takeout کا اردو میں مطلب ٹیک آؤٹ, کھانا جو ریستوران میں تیار کیا جائے لیکن گھر یا کسی اور جگہ کھانے کے لیے لے جایا جائے, ایسے کھانے یا ریستوران کی سروس کے لیے استعمال ہوتا ہے جو کسی جگہ سے باہر کھانے کے لیے تیار کیا جاتا ہے ہے۔ (ایسے کھانے کو کہتے ہیں جو کسی ریستوران میں تیار کیا جائے لیکن اس کا مقصد گھر یا کسی اور جگہ کھایا جانا ہوتا ہے۔)

Definitions of Takeout

  1. 1
    noun
    کھانا جو ریستوران میں تیار کیا جائے لیکن گھر یا کسی اور جگہ کھانے کے لیے لے جایا جائے

    Takeout refers to food that is prepared in a restaurant but is intended to be eaten elsewhere, typically at home or another location.

    ایسے کھانے کو کہتے ہیں جو کسی ریستوران میں تیار کیا جائے لیکن اس کا مقصد گھر یا کسی اور جگہ کھایا جانا ہوتا ہے۔

  2. 2
    adjective
    ایسے کھانے یا ریستوران کی سروس کے لیے استعمال ہوتا ہے جو کسی جگہ سے باہر کھانے کے لیے تیار کیا جاتا ہے

    As an adjective, takeout describes food or a restaurant service where meals are prepared for consumption away from the establishment.

    بطور صفت، ٹیک آؤٹ ایسے کھانے یا ریستوران کی سروس کو بیان کرتا ہے جہاں کھانے تیار کیے جاتے ہیں تاکہ وہ ادارے سے باہر کھائے جا سکیں۔

Example Sentences

“Let's order some takeout for dinner tonight.”

آج رات کے کھانے کے لیے کچھ ٹیک آؤٹ آرڈر کرتے ہیں۔

“The restaurant offers both dine-in and takeout options.”

ریستوران میں بیٹھ کر کھانے اور ٹیک آؤٹ دونوں کی سہولت موجود ہے۔

“She prefers takeout meals when she's too busy to cook.”

جب وہ کھانا پکانے کے لیے بہت مصروف ہوتی ہے تو وہ ٹیک آؤٹ کھانے کو ترجیح دیتی ہے۔

Synonyms (مترادفات)

In English:

carryoutto-go

Antonyms (متضاد الفاظ)

In English:

dine-ineat-in

Inflected Word Forms

nountakeout container

Phrases & Idiomatic Expressions

order takeoutcollocation

To request food from a restaurant to be prepared and picked up or delivered for consumption elsewhere.

get takeoutcollocation

To obtain food from a restaurant that is packaged for consumption off the premises.

takeout mealcollocation

A meal prepared by a restaurant that is intended to be eaten away from the restaurant.