noun · adjective
English to Vietnamese Dictionary

takeout Meaning in Vietnamese (takeout nghĩa là gì)

nounđồ ăn mang đi
adjectivemang đi
đồ ăn mang đi in English:takeout
Phonetic:đồ ăn măng đi
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của takeout trong tiếng Việt là đồ ăn mang đi, mang đi. (Đồ ăn được chế biến tại nhà hàng nhưng dành để ăn ở nơi khác, thường là ở nhà hoặc một địa điểm khác.)

Definitions of Takeout

  1. 1
    noun
    đồ ăn mang đi

    Takeout refers to food that is prepared in a restaurant but is intended to be eaten elsewhere, typically at home or another location.

    Đồ ăn được chế biến tại nhà hàng nhưng dành để ăn ở nơi khác, thường là ở nhà hoặc một địa điểm khác.

  2. 2
    adjective
    mang đi

    As an adjective, takeout describes food or a restaurant service where meals are prepared for consumption away from the establishment.

    Mô tả đồ ăn hoặc dịch vụ nhà hàng mà các bữa ăn được chuẩn bị để tiêu thụ xa khỏi cơ sở.

Example Sentences

“Let's order some takeout for dinner tonight.”

Chúng ta gọi đồ ăn mang đi cho bữa tối nay đi.

“The restaurant offers both dine-in and takeout options.”

Nhà hàng có cả dịch vụ ăn tại chỗ và mang đi.

“She prefers takeout meals when she's too busy to cook.”

Cô ấy thích các bữa ăn mang đi khi quá bận để nấu ăn.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

carryoutto-go

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

dine-ineat-in

Inflected Word Forms

nountakeout container

Phrases & Idiomatic Expressions

order takeoutcollocation

To request food from a restaurant to be prepared and picked up or delivered for consumption elsewhere.

get takeoutcollocation

To obtain food from a restaurant that is packaged for consumption off the premises.

takeout mealcollocation

A meal prepared by a restaurant that is intended to be eaten away from the restaurant.