critically Meaning in Vietnamese (critically nghĩa là gì)

adverb
một cách nghiêm trọng, một cách phê phán
một cách nghiêm trọng in English:critically
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Critically trong tiếng Việt là một cách nghiêm trọng, một cách phê phán. (Một cách cực kỳ quan trọng hoặc nghiêm túc, thường ám chỉ một tình huống nguy hiểm hoặc khẩn cấp.)

Definitions of Critically

  1. 1một cách nghiêm trọngadverb

    In a way that is extremely important or serious, often implying a dangerous or urgent situation.

    Một cách cực kỳ quan trọng hoặc nghiêm túc, thường ám chỉ một tình huống nguy hiểm hoặc khẩn cấp.
  2. 2một cách phê phánadverb

    In a way that involves careful judgment and evaluation, often expressing disapproval or fault-finding.

    Một cách liên quan đến việc đánh giá và xem xét cẩn thận, thường bày tỏ sự không tán thành hoặc tìm lỗi.

Example Sentences

medical

“The patient's condition deteriorated critically overnight.”

Tình trạng của bệnh nhân đã xấu đi một cách nghiêm trọng qua đêm.

formal

“He critically analyzed the new policy proposal.”

Anh ấy đã phê phán phân tích đề xuất chính sách mới.

business

“Funding is critically important for the project's success.”

Việc cấp vốn cực kỳ quan trọng đối với sự thành công của dự án.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

cruciallyvitallyseriouslygravely

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

insignificantlytriviallyuncritically

Inflected Word Forms

nouncriticism
agent nouncritic
adjectivecritical

Frequently Asked Questions: Critically in Vietnamese

What is the meaning of Critically in Vietnamese?▼
Nghĩa của Critically trong tiếng Việt là một cách nghiêm trọng, một cách phê phán. (Một cách cực kỳ quan trọng hoặc nghiêm túc, thường ám chỉ một tình huống nguy hiểm hoặc khẩn cấp.)
How do you translate 'Critically' to Vietnamese?▼
'Critically' translates to 'một cách nghiêm trọng' in Vietnamese. Nghĩa của Critically trong tiếng Việt là một cách nghiêm trọng, một cách phê phán. (Một cách cực kỳ quan trọng hoặc nghiêm túc, thường ám chỉ một tình huống nguy hiểm hoặc khẩn cấp.)
What is 'một cách nghiêm trọng' called in English?▼
'một cách nghiêm trọng' in English is called "Critically". Critically refers to: Một cách cực kỳ quan trọng hoặc nghiêm túc, thường ám chỉ một tình huống nguy hiểm hoặc khẩn cấp.
How do you pronounce 'Critically' and 'một cách nghiêm trọng'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Critically' and native Vietnamese audio speech for 'một cách nghiêm trọng' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Critically in Vietnamese?▼
English: "The patient's condition deteriorated critically overnight." | Vietnamese: "Tình trạng của bệnh nhân đã xấu đi một cách nghiêm trọng qua đêm."

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: