freaking Meaning in Vietnamese (freaking nghĩa là gì)

adverb · verb
adverb
khốn kiếp
verb
phát điên
khốn kiếp in English:freaking
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Freaking trong tiếng Việt là khốn kiếp, phát điên. (Được dùng để nhấn mạnh một lời tuyên bố hoặc câu hỏi, thường thể hiện sự khó chịu, ngạc nhiên hoặc cảm xúc mạnh mẽ, đóng vai trò như một lời chửi thề nhẹ.)

Definitions of Freaking

  1. 1khốn kiếpadverb(informal)

    Used to emphasize a statement or question, often expressing annoyance, surprise, or strong emotion, serving as a milder expletive.

    Được dùng để nhấn mạnh một lời tuyên bố hoặc câu hỏi, thường thể hiện sự khó chịu, ngạc nhiên hoặc cảm xúc mạnh mẽ, đóng vai trò như một lời chửi thề nhẹ.
  2. 2phát điênverb(colloquial)

    The present participle form of the verb 'to freak out', meaning to become extremely emotional, agitated, or anxious.

    Dạng hiện tại phân từ của động từ 'to freak out', có nghĩa là trở nên cực kỳ xúc động, bồn chồn hoặc lo lắng.

Example Sentences

casual

“It's freaking cold outside today!”

Hôm nay trời lạnh khốn kiếp bên ngoài!

casual

“I can't believe how freaking expensive this is.”

casual

“She was freaking out when she saw the spider.”

Cô ấy đã phát điên khi nhìn thấy con nhện.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

slightlyhardly

Inflected Word Forms

past participlefreaked
nounfreak
adjectivefreaky

Phrases & Idiomatic Expressions

freak outphrasal_verb

To become extremely emotional, agitated, or anxious.

freak showcollocation

An unusual or bizarre event or display, often used to describe something chaotic or absurd.

freak accidentcollocation

A highly unusual and unexpected accident.

Frequently Asked Questions: Freaking in Vietnamese

What is the meaning of Freaking in Vietnamese?▼
Nghĩa của Freaking trong tiếng Việt là khốn kiếp, phát điên. (Được dùng để nhấn mạnh một lời tuyên bố hoặc câu hỏi, thường thể hiện sự khó chịu, ngạc nhiên hoặc cảm xúc mạnh mẽ, đóng vai trò như một lời chửi thề nhẹ.)
How do you translate 'Freaking' to Vietnamese?▼
'Freaking' translates to 'khốn kiếp' in Vietnamese. Nghĩa của Freaking trong tiếng Việt là khốn kiếp, phát điên. (Được dùng để nhấn mạnh một lời tuyên bố hoặc câu hỏi, thường thể hiện sự khó chịu, ngạc nhiên hoặc cảm xúc mạnh mẽ, đóng vai trò như một lời chửi thề nhẹ.)
What is 'khốn kiếp' called in English?▼
'khốn kiếp' in English is called "Freaking". Freaking refers to: Được dùng để nhấn mạnh một lời tuyên bố hoặc câu hỏi, thường thể hiện sự khó chịu, ngạc nhiên hoặc cảm xúc mạnh mẽ, đóng vai trò như một lời chửi thề nhẹ.
How do you pronounce 'Freaking' and 'khốn kiếp'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Freaking' and native Vietnamese audio speech for 'khốn kiếp' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Freaking in Vietnamese?▼
English: "It's freaking cold outside today!" | Vietnamese: "Hôm nay trời lạnh khốn kiếp bên ngoài!"

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: