Topic: EmotionsWord 39 of 52

pride Meaning in Vietnamese (pride nghĩa là gì)

noun · verb
noun
niềm tự hào, sự kiêu hãnh
verb
tự hào
niềm tự hào in English:pride
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Pride trong tiếng Việt là niềm tự hào, sự kiêu hãnh, tự hào. (Niềm tự hào là một cảm giác vui mừng sâu sắc hoặc sự hài lòng có được từ thành tích của bản thân, thành tích của những người mà mình có liên hệ mật thiết, hoặc từ những phẩm chất hoặc tài sản mà mình ngưỡng mộ.)

Concept Illustration
Pride visual illustration - Meaning in Vietnamese (niềm tự hào)
Visual representation of "pride"

Definitions of Pride

  1. 1niềm tự hàonoun

    Pride is a feeling of deep pleasure or satisfaction derived from one's own achievements, the achievements of those with whom one is closely associated, or from qualities or possessions that one admires.

    Niềm tự hào là một cảm giác vui mừng sâu sắc hoặc sự hài lòng có được từ thành tích của bản thân, thành tích của những người mà mình có liên hệ mật thiết, hoặc từ những phẩm chất hoặc tài sản mà mình ngưỡng mộ.
  2. 2sự kiêu hãnhnoun

    Pride can also refer to an unreasonably high opinion of one's own superiority, leading to arrogance or haughtiness.

    Sự kiêu hãnh cũng có thể đề cập đến một ý kiến quá cao về sự vượt trội của bản thân, dẫn đến sự kiêu ngạo hoặc tự phụ.
  3. 3tự hàoverb

    To pride oneself on something means to be especially proud of a particular quality or skill.

    Tự hào về điều gì đó có nghĩa là đặc biệt tự hào về một phẩm chất hoặc kỹ năng cụ thể.

Example Sentences

“She takes great pride in her achievements.”

Cô ấy rất tự hào về những thành tích của mình.

“His excessive pride made him unpopular.”

“He prides himself on his honesty and integrity.”

Anh ấy tự hào về sự trung thực và chính trực của mình.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

humilitymodestyshame

Inflected Word Forms

adjectiveproud
adjectiveprideful
adverbproudly

Phrases & Idiomatic Expressions

take pride incollocation

To feel satisfaction and pleasure in something one owns, does, or is associated with.

swallow one's prideidiom

To do something that is humiliating or embarrassing, especially to admit one was wrong or to ask for help.

Frequently Asked Questions: Pride in Vietnamese

What is the meaning of Pride in Vietnamese?▼
Nghĩa của Pride trong tiếng Việt là niềm tự hào, sự kiêu hãnh, tự hào. (Niềm tự hào là một cảm giác vui mừng sâu sắc hoặc sự hài lòng có được từ thành tích của bản thân, thành tích của những người mà mình có liên hệ mật thiết, hoặc từ những phẩm chất hoặc tài sản mà mình ngưỡng mộ.)
How do you translate 'Pride' to Vietnamese?▼
'Pride' translates to 'niềm tự hào' in Vietnamese. Nghĩa của Pride trong tiếng Việt là niềm tự hào, sự kiêu hãnh, tự hào. (Niềm tự hào là một cảm giác vui mừng sâu sắc hoặc sự hài lòng có được từ thành tích của bản thân, thành tích của những người mà mình có liên hệ mật thiết, hoặc từ những phẩm chất hoặc tài sản mà mình ngưỡng mộ.)
What is 'niềm tự hào' called in English?▼
'niềm tự hào' in English is called "Pride". Pride refers to: Niềm tự hào là một cảm giác vui mừng sâu sắc hoặc sự hài lòng có được từ thành tích của bản thân, thành tích của những người mà mình có liên hệ mật thiết, hoặc từ những phẩm chất hoặc tài sản mà mình ngưỡng mộ.
How do you pronounce 'Pride' and 'niềm tự hào'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Pride' and native Vietnamese audio speech for 'niềm tự hào' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Pride in Vietnamese?▼
English: "She takes great pride in her achievements." | Vietnamese: "Cô ấy rất tự hào về những thành tích của mình."

Related Words in Emotions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: