pride Meaning in Japanese (pride 英語 意味)

noun · verb
noun
プライド, 誇り, 傲慢さ
verb
誇る
類語:自尊心虚栄心うぬぼれ
プライド in English:pride
IPA:praid
Quick Answer • 要約

Pride の日本語の意味は「プライド, 誇り, 傲慢さ, 誇る」です。 (自身の達成、親しい人々の達成、または賞賛に値する資質や所有物から得られる深い喜びや満足感。)

Concept Illustration
Pride visual illustration - Meaning in Japanese (プライド)
Visual representation of "pride"

Definitions of Pride

  1. 1誇りnoun

    Pride is a feeling of deep pleasure or satisfaction derived from one's own achievements, the achievements of those with whom one is closely associated, or from qualities or possessions that one admires.

    自身の達成、親しい人々の達成、または賞賛に値する資質や所有物から得られる深い喜びや満足感。
  2. 2傲慢さnoun

    Pride can also refer to an unreasonably high opinion of one's own superiority, leading to arrogance or haughtiness.

    自身の優位性に対する不合理に高い評価であり、傲慢さや尊大さにつながるもの。
  3. 3誇るverb

    To pride oneself on something means to be especially proud of a particular quality or skill.

    何かを誇るということは、特定の資質やスキルを特に誇りに思うことを意味する。

Example Sentences

“She takes great pride in her achievements.”

彼女は自分の業績を大いに誇りに思っている。

“His excessive pride made him unpopular.”

彼の過剰なプライドは彼を不人気にした。

“He prides himself on his honesty and integrity.”

彼は自分の正直さと誠実さを誇りにしている。

Synonyms (類語)

In Japanese:

自尊心虚栄心うぬぼれ

Antonyms (対義語)

In Japanese:

謙虚卑下

Inflected Word Forms

adjectiveproud
adjectiveprideful
adverbproudly

Phrases & Idiomatic Expressions

take pride incollocation

To feel satisfaction and pleasure in something one owns, does, or is associated with.

swallow one's prideidiom

To do something that is humiliating or embarrassing, especially to admit one was wrong or to ask for help.

Frequently Asked Questions: Pride in Japanese

What is the meaning of Pride in Japanese?▼
Pride の日本語の意味は「プライド, 誇り, 傲慢さ, 誇る」です。 (自身の達成、親しい人々の達成、または賞賛に値する資質や所有物から得られる深い喜びや満足感。)
How do you translate 'Pride' to Japanese?▼
'Pride' translates to 'プライド' in Japanese. Pride の日本語の意味は「プライド, 誇り, 傲慢さ, 誇る」です。 (自身の達成、親しい人々の達成、または賞賛に値する資質や所有物から得られる深い喜びや満足感。)
What is 'プライド' called in English?▼
'プライド' in English is called "Pride". Pride refers to: 自身の達成、親しい人々の達成、または賞賛に値する資質や所有物から得られる深い喜びや満足感。
How do you pronounce 'Pride' and 'プライド'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Pride' (IPA: /praid/) and native Japanese audio speech for 'プライド' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Pride in Japanese?▼
English: "She takes great pride in her achievements." | Japanese: "彼女は自分の業績を大いに誇りに思っている。"

Related Words in Emotions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: