noun · verb
English to Vietnamese Dictionary

ranks Meaning in Vietnamese (ranks nghĩa là gì)

nounhạng
verbxếp hạng
hạng in English:ranks
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của ranks trong tiếng Việt là hạng, xếp hạng. (Các vị trí hoặc cấp bậc khác nhau trong một tổ chức, đặc biệt là chỉ nhân sự quân đội hoặc hệ thống phân cấp xã hội.)

Definitions of Ranks

  1. 1
    noun
    hạng

    The various positions or levels within an organization, especially referring to military personnel or a social hierarchy.

    Các vị trí hoặc cấp bậc khác nhau trong một tổ chức, đặc biệt là chỉ nhân sự quân đội hoặc hệ thống phân cấp xã hội.

  2. 2
    verb
    xếp hạng

    To assign a specific position or grade to someone or something within a hierarchy, or to hold a particular position.

    Gán một vị trí hoặc cấp bậc cụ thể cho ai đó hoặc cái gì đó trong một hệ thống phân cấp, hoặc giữ một vị trí cụ thể.

Example Sentences

“He quickly rose through the ranks of the company.”

Anh ấy nhanh chóng thăng tiến qua các hạng của công ty.

“The lower ranks of the army expressed their concerns.”

“This university ranks among the top institutions globally.”

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

subordinatesjuniorsrecruits

Inflected Word Forms

past tenseranked
present participleranking
nounrank
agent nounranker

Phrases & Idiomatic Expressions

rise through the ranksexpression

To advance in position or status within an organization.

break ranksidiom

To abandon solidarity or agreement with one's group.

close ranksidiom

To unite and support each other, especially in a difficult situation.