tenure Meaning in Vietnamese (tenure nghĩa là gì)

noun
nhiệm kỳ, chế độ biên chế, quyền sở hữu
nhiệm kỳ in English:tenure
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Tenure trong tiếng Việt là nhiệm kỳ, chế độ biên chế, quyền sở hữu. (Thời gian một người giữ một chức vụ, vị trí hoặc sở hữu tài sản cụ thể.)

Definitions of Tenure

  1. 1nhiệm kỳnoun

    Tenure refers to the period of time during which an individual holds a particular office, position, or property.

    Thời gian một người giữ một chức vụ, vị trí hoặc sở hữu tài sản cụ thể.
  2. 2chế độ biên chếnoun

    In academia, tenure grants a professor permanent employment, protecting them from dismissal without just cause.

    Trong học thuật, chế độ biên chế cấp cho giáo sư việc làm vĩnh viễn, bảo vệ họ khỏi bị sa thải nếu không có lý do chính đáng.
  3. 3quyền sở hữunoun

    It can also describe the conditions under which land or property is held, especially in a legal sense.

    Cũng có thể mô tả các điều kiện mà theo đó đất đai hoặc tài sản được nắm giữ, đặc biệt là theo nghĩa pháp lý.

Example Sentences

“Her tenure as CEO lasted for five years.”

“The professor was granted tenure after years of dedicated service.”

“During his tenure, significant policy changes were implemented.”

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

adjectivetenured

Phrases & Idiomatic Expressions

grant tenurecollocation

To give someone permanent employment, especially in academia.

gain tenurecollocation

To achieve permanent employment status.

denied tenurecollocation

To be refused permanent employment status.

Frequently Asked Questions: Tenure in Vietnamese

What is the meaning of Tenure in Vietnamese?▼
Nghĩa của Tenure trong tiếng Việt là nhiệm kỳ, chế độ biên chế, quyền sở hữu. (Thời gian một người giữ một chức vụ, vị trí hoặc sở hữu tài sản cụ thể.)
How do you translate 'Tenure' to Vietnamese?▼
'Tenure' translates to 'nhiệm kỳ' in Vietnamese. Nghĩa của Tenure trong tiếng Việt là nhiệm kỳ, chế độ biên chế, quyền sở hữu. (Thời gian một người giữ một chức vụ, vị trí hoặc sở hữu tài sản cụ thể.)
What is 'nhiệm kỳ' called in English?▼
'nhiệm kỳ' in English is called "Tenure". Tenure refers to: Thời gian một người giữ một chức vụ, vị trí hoặc sở hữu tài sản cụ thể.
How do you pronounce 'Tenure' and 'nhiệm kỳ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Tenure' and native Vietnamese audio speech for 'nhiệm kỳ' with bilingual sentence examples on DictBridge.

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: