DictBridge Dictionary
verb
English to Vietnamese Dictionary

unload Meaning in Vietnamese (unload nghĩa là gì)

dỡ hàng, tháo đạn, trút bầu tâm sự
dỡ hàng in English:unload
Phonetic:dỡ hà̀ng
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của unload trong tiếng Việt là dỡ hàng, tháo đạn, trút bầu tâm sự. (Tháo dỡ hàng hóa, vật tư khỏi phương tiện vận tải, tàu thuyền hoặc container.)

Definitions of Unload

  1. 1
    verb
    dỡ hàng

    To remove goods, cargo, or contents from a vehicle, ship, or container.

    Tháo dỡ hàng hóa, vật tư khỏi phương tiện vận tải, tàu thuyền hoặc container.

  2. 2
    verb
    tháo đạn

    To remove ammunition or contents from a firearm or other container.

    Tháo đạn hoặc vật chứa ra khỏi súng hoặc vật chứa khác.

  3. 3
    verb(informal)
    trút bầu tâm sự

    To express one's feelings, problems, or worries to someone, often in a forceful or emotional way, to feel relieved.

    Bày tỏ cảm xúc, vấn đề hoặc lo lắng của mình với ai đó, thường theo cách mạnh mẽ hoặc xúc động, để cảm thấy nhẹ nhõm.

Example Sentences

“The crew worked quickly to unload the supplies from the ship.”

Thủy thủ đoàn đã làm việc nhanh chóng để dỡ hàng tiếp tế khỏi tàu.

“She needed to unload her frustrations on a sympathetic ear.”

“Always unload the firearm before cleaning it to prevent accidents.”

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

offloaddischargeempty

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

loadfillpack

Inflected Word Forms

past tenseunloaded
present participleunloading
agent noununloader

Phrases & Idiomatic Expressions

unload on someonephrasal_verb

To express one's strong feelings, problems, or worries to someone.

unload a burdencollocation

To get rid of a responsibility, worry, or heavy task.

Unload Meaning in Vietnamese (dỡ hàng, tháo đạn) | DictBridge Dictionary