adjective · verb
English to Arabic Dictionary

awakened Meaning in Arabic (awakened المعنى بالعربية)

adjectiveمُستيقظ
verbأُوقِظَ
مُستيقظ in English:awakened
Phonetic:مُسْتَيْقِظ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة awakened بالعربية هو مُستيقظ, أُوقِظَ. (يصف شخصًا أو شيئًا تم إيقاظه من النوم، أو حالة خمول، أو جعله مدركًا لشيء ما.)

Definitions of Awakened

  1. 1
    adjective
    مُستيقظ

    Describing someone or something that has been roused from sleep, a state of inactivity, or made aware of something.

    يصف شخصًا أو شيئًا تم إيقاظه من النوم، أو حالة خمول، أو جعله مدركًا لشيء ما.

  2. 2
    verb
    أُوقِظَ

    The past participle form of the verb 'awaken', indicating that someone or something was caused to wake up or become conscious.

    صيغة اسم المفعول من الفعل 'يوقظ'، وتشير إلى أن شخصًا أو شيئًا قد تم إيقاظه أو جعله واعيًا.

Example Sentences

casual

“The city awakened to the sound of church bells.”

استيقظت المدينة على صوت أجراس الكنيسة.

formal

“Her awakened conscience urged her to confess.”

ضميرها المستيقظ حثها على الاعتراف.

casual

“He felt awakened and refreshed after the long nap.”

شعر بأنه مستيقظ ومنتعش بعد القيلولة الطويلة.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitiveawaken
third person singularawakens
present participleawakening
adjectiveawake