verb · noun
English to Arabic Dictionary

hijack Meaning in Arabic (hijack المعنى بالعربية)

verbاختطاف, يختطف
nounاختطاف
مرادفات:استيلاءقرصنة
اختطاف in English:hijack
Phonetic:اِخْتِطَاف
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة hijack بالعربية هو اختطاف, يختطف. (الاستيلاء غير القانوني على مركبة، خاصة طائرة أو سفينة، أثناء انتقالها.)

Definitions of Hijack

  1. 1
    verb
    يختطف

    To illegally seize a vehicle, especially an aircraft or ship, while it is in transit.

    الاستيلاء غير القانوني على مركبة، خاصة طائرة أو سفينة، أثناء انتقالها.

  2. 2
    noun
    اختطاف

    An act of illegally seizing a vehicle, typically an aircraft or ship, during its journey.

    عملية استيلاء غير قانوني على مركبة، عادة طائرة أو سفينة، أثناء رحلتها.

  3. 3
    verb
    يختطف

    To take control of something, such as a meeting or a conversation, often in an unwelcome or inappropriate way.

    السيطرة على شيء ما، مثل اجتماع أو محادثة، غالبًا بطريقة غير مرحب بها أو غير مناسبة.

Example Sentences

“The terrorists attempted to hijack the plane.”

حاول الإرهابيون اختطاف الطائرة.

“The news reported a bus hijack on the highway.”

أفادت الأخبار عن اختطاف حافلة على الطريق السريع.

“He managed to hijack the conversation and change the topic.”

تمكن من اختطاف المحادثة وتغيير الموضوع.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

استيلاءقرصنة

In English:

seizecommandeeringabductskyjacktake over

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

تحريرإعادة

Inflected Word Forms

past tensehijacked
present participlehijacking
agent nounhijacker