What is 'مسجل' called in English?

'مسجل' in English is called "Registered". Registered refers to: تم تسجيله رسميًا أو قيده لدى سلطة أو مؤسسة معترف بها.

How do you pronounce 'Registered' and 'مسجل'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Registered' and native Arabic audio speech for 'مسجل' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "The company is a registered business in the city." | Arabic: "الشركة هي عمل تجاري مسجل في المدينة."

adjective · verb

English to Arabic Dictionary

adjectiveمسجل

verbمسجل

مسجل in English:registered

Phonetic:مُسَجَّل

Quick Answer • ملخص

معنى كلمة registered بالعربية هو مسجل. (تم تسجيله رسميًا أو قيده لدى سلطة أو مؤسسة معترف بها.)

1
adjective
مسجل
Officially recorded or enrolled with a recognized authority or institution.
تم تسجيله رسميًا أو قيده لدى سلطة أو مؤسسة معترف بها.
2
verb
مسجل
Having been recorded or entered into an official register or list.
تم تسجيله أو إدخاله في سجل رسمي أو قائمة.

business

“The company is a registered business in the city.”

الشركة هي عمل تجاري مسجل في المدينة.

formal

“She sent the important documents via registered mail.”

أرسلت المستندات الهامة عبر البريد المسجل.

general

“Only registered members are allowed to access the exclusive content.”

يُسمح فقط للأعضاء المسجلين بالوصول إلى المحتوى الحصري.

In English:

In English:

unregisteredunrecorded

present participleregistering

nounregistration

agent nounregistrar

registered mailcollocation

A postal service that provides proof of mailing and delivery.

registered nursecollocation

A nurse who has graduated from a nursing program and met the requirements to be licensed.

registered trademarkcollocation

A trademark that has been officially registered with a government authority.