verb · noun
English to Arabic Dictionary

slam Meaning in Arabic (slam المعنى بالعربية)

verbصفع, أغلق, انتقد
nounصوت ارتطام
مرادفات:ضربةصوت قويانتقاد لاذع
صفع in English:slam
IPA:ˈsæm
Phonetic:صَفْع
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة slam بالعربية هو صفع, أغلق, انتقد, صوت ارتطام. (إغلاق باب أو نافذة أو غطاء بقوة وصوت عالٍ.)

Definitions of Slam

  1. 1
    verb
    أغلق

    To shut a door, window, or lid forcefully and loudly.

    إغلاق باب أو نافذة أو غطاء بقوة وصوت عالٍ.

  2. 2
    verb
    انتقد

    To criticize someone or something severely and publicly.

    انتقاد شخص أو شيء بشدة وعلانية.

  3. 3
    noun
    صوت ارتطام

    A loud noise caused by something hitting a surface with great force.

    صوت عالٍ ناتج عن اصطدام شيء بسطح بقوة كبيرة.

Example Sentences

“She slammed the door shut in anger.”

أغلقت الباب بقوة في وجهه غاضبة.

“The critics slammed the new movie as a complete failure.”

انتقد النقاد الفيلم الجديد ووصفوه بالفشل التام.

“There was a loud slam as the book fell to the floor.”

كان هناك صوت ارتطام عالٍ عندما سقط الكتاب على الأرض.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

ضربةصوت قويانتقاد لاذع

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

لطفمديح

In English:

open gentlyclose softly

Inflected Word Forms

third person singularslams
past tenseslammed
present participleslamming

Phrases & Idiomatic Expressions

slam dunkidiom

An easy success or a forceful shot in basketball.

slam the brakescollocation

To apply the brakes suddenly and forcefully.