How do you pronounce 'Hug' and 'Umarmung'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Hug' and native German audio speech for 'Umarmung' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Hug in German?

English: "She gave her son a warm hug before he left for school." | German: "Sie gab ihrem Sohn eine herzliche Umarmung, bevor er zur Schule ging."

Topic: Body Actions (Verbs)Word 22 of 68

noun · verb

English to German Dictionary

hug Meaning in German (hug Bedeutung auf Deutsch)

Q: What is 'Umarmung' called in English?

'Umarmung' in English is called "Hug". Hug refers to: Eine Umarmung ist das feste Halten einer Person in den Armen, typischerweise um Zuneigung, Trost oder Begrüßung auszudrücken.

nounUmarmung

verbumarmen

Synonyme:Herzenswärme

Umarmung in English:hug

Gender:Feminin (die)

Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von hug auf Deutsch ist Umarmung, umarmen. (Eine Umarmung ist das feste Halten einer Person in den Armen, typischerweise um Zuneigung, Trost oder Begrüßung auszudrücken.)

Concept Illustration

Hug visual illustration - Meaning in German (Umarmung)

Visual representation of "hug"

Definitions of Hug

1
noun
Umarmung
A hug is an act of holding someone tightly in one's arms, typically to express affection, comfort, or greeting.
Eine Umarmung ist das feste Halten einer Person in den Armen, typischerweise um Zuneigung, Trost oder Begrüßung auszudrücken.
2
verb
umarmen
To hug means to squeeze someone tightly in one's arms, typically to express affection, comfort, or greeting.
Jemanden fest in den Armen zu halten, typischerweise um Zuneigung, Trost oder Begrüßung auszudrücken.

Example Sentences

casual

“She gave her son a warm hug before he left for school.”

Sie gab ihrem Sohn eine herzliche Umarmung, bevor er zur Schule ging.

casual

“They hugged each other tightly after not seeing each other for years.”

Sie umarmten sich fest, nachdem sie sich jahrelang nicht gesehen hatten.

general

“A simple hug can sometimes convey more than words.”

Eine einfache Umarmung kann manchmal mehr ausdrücken als Worte.

Topics & Categories

Topic & Explore

All 45+ Topics

Body Actions (Verbs)Word Topic Business & Finance Common Animals Basic Foods Clothing Common Birds View All Topics (45+)

Synonyms (Synonyme)

In German:

UmarmungHerzenswärme

In English:

embrace cuddle clasp

Antonyms (Antonyme)

In German:

StoßSchlag

In English:

push awayrelease shun

Inflected Word Forms

third person singularhugs

past tensehugged

present participlehugging

agent nounhugger

Phrases & Idiomatic Expressions

bear hugcollocation

A very tight and strong hug.

group hugcollocation

A hug involving several people at once.

hug it outidiom

To resolve a disagreement or conflict by hugging.

Alphabetical:huffy•huge