noun
English to German Dictionary

reckoning Meaning in German (reckoning Bedeutung auf Deutsch)

Abrechnung, Berechnung, Schätzung
Synonyme:KalkulationUrteil
Abrechnung in English:reckoning
Phonetic:ˈaːpʁɛçnʊŋ
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von reckoning auf Deutsch ist Abrechnung, Berechnung, Schätzung. (Die Handlung oder der Prozess der Berechnung oder Schätzung von etwas, oft unter Einbeziehung von Zahlen oder Mengen.)

Definitions of Reckoning

  1. 1
    noun
    Berechnung

    The action or process of calculating or estimating something, often involving numbers or quantities.

    Die Handlung oder der Prozess der Berechnung oder Schätzung von etwas, oft unter Einbeziehung von Zahlen oder Mengen.

  2. 2
    noun
    Abrechnung

    A time when a person's past actions are judged and they must face the consequences or a final settlement.

    Eine Zeit, in der die vergangenen Handlungen einer Person beurteilt werden und sie die Konsequenzen oder eine endgültige Abrechnung tragen muss.

  3. 3
    noun
    Schätzung

    A person's opinion or judgment about something, often used in the phrase 'by my reckoning'.

    Die Meinung oder das Urteil einer Person über etwas, oft verwendet in der Wendung 'nach meiner Schätzung'.

Example Sentences

casual

“By my reckoning, we should arrive by noon.”

Nach meiner Schätzung sollten wir mittags ankommen.

formal

“The day of reckoning will come for those who committed crimes.”

Der Tag der Abrechnung wird für diejenigen kommen, die Verbrechen begangen haben.

business

“His reckoning of the costs was surprisingly accurate.”

Seine Berechnung der Kosten war überraschend genau.

Synonyms (Synonyme)

In German:

BerechnungKalkulationUrteil

Antonyms (Antonyme)

In German:

VergebungNachsicht

Inflected Word Forms

infinitivereckon
past tensereckoned
gerundreckoning
agent nounreckoner

Phrases & Idiomatic Expressions

day of reckoningidiom

A time when the consequences of past mistakes or misdeeds must be faced.

by my reckoningexpression

According to my calculations or opinion.