DictBridge Dictionary
noun · verb
English to French Dictionary

leak Meaning in French (leak signification en français)

nounfuite, brèche, divulgation
verbfuir
Synonymes:infiltrationécoulementrévélation
fuite in English:leak
Phonetic:füt
Plural: leaks
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de leak en français est fuite, brèche, divulgation, fuir. (Une ouverture ou une fissure par laquelle un fluide ou un gaz peut s'échapper ou entrer.)

Definitions of Leak

  1. 1
    noun
    brèche

    A hole or crack through which fluid or gas may escape or enter.

    Une ouverture ou une fissure par laquelle un fluide ou un gaz peut s'échapper ou entrer.

  2. 2
    verb
    fuir

    To escape or allow to escape through a hole or crack.

    S'échapper ou laisser s'échapper à travers une ouverture ou une fissure.

  3. 3
    noun
    divulgation

    An intentional disclosure of secret information by an insider.

    Une divulgation intentionnelle d'informations secrètes par une personne de l'intérieur.

Example Sentences

casual

“There is a leak in the roof.”

Il y a une fuite dans le toit.

casual

“The pipe started to leak water.”

Le tuyau a commencé à fuir de l'eau.

business

“The report was leaked to the press.”

Le rapport a été divulgué à la presse.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonymes)

In French:

infiltrationécoulementrévélation

In English:

seepdripescapedisclosuredivulgence

Antonyms (Antonymes)

In French:

étanchéitéfermeture

Inflected Word Forms

past tenseleaked
present participleleaking
nounleakage
agent nounleaker
adjectiveleaky

Phrases & Idiomatic Expressions

spring a leakidiom

To suddenly develop a hole or crack through which fluid or gas can escape.

leak outphrasal_verb

To become known gradually or accidentally, especially secret information.