leak Meaning in Japanese (leak 英語 意味)

noun · verb
noun
漏れ
verb
漏れる
漏れ in English:leak
Phonetic:モレ
Quick Answer • 要約

Leak の日本語の意味は「漏れ, 漏れる」です。 (液体や気体が漏れ出たり、入り込んだりする穴や亀裂。)

Definitions of Leak

  1. 1漏れnoun

    A hole or crack through which fluid or gas may escape or enter.

    液体や気体が漏れ出たり、入り込んだりする穴や亀裂。
  2. 2漏れるverb

    To escape or allow to escape through a hole or crack.

    穴や亀裂を通して漏れ出す、または漏れさせる。
  3. 3noun

    An intentional disclosure of secret information by an insider.

    内部の人間による秘密情報の意図的な開示。

Example Sentences

casual

“There is a leak in the roof.”

屋根に漏れがある。

casual

“The pipe started to leak water.”

そのパイプは水を漏らし始めた。

business

“The report was leaked to the press.”

その報告書は報道機関に漏らされた。

Synonyms (類語)

In English:

seepdripescapedisclosuredivulgence

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

past tenseleaked
present participleleaking
nounleakage
agent nounleaker
adjectiveleaky

Phrases & Idiomatic Expressions

spring a leakidiom

To suddenly develop a hole or crack through which fluid or gas can escape.

leak outphrasal_verb

To become known gradually or accidentally, especially secret information.

Frequently Asked Questions: Leak in Japanese

What is the meaning of Leak in Japanese?▼
Leak の日本語の意味は「漏れ, 漏れる」です。 (液体や気体が漏れ出たり、入り込んだりする穴や亀裂。)
How do you translate 'Leak' to Japanese?▼
'Leak' translates to '漏れ' in Japanese. Leak の日本語の意味は「漏れ, 漏れる」です。 (液体や気体が漏れ出たり、入り込んだりする穴や亀裂。)
What is '漏れ' called in English?▼
'漏れ' in English is called "Leak". Leak refers to: 液体や気体が漏れ出たり、入り込んだりする穴や亀裂。
How do you pronounce 'Leak' and '漏れ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Leak' and native Japanese audio speech for '漏れ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Leak in Japanese?▼
English: "There is a leak in the roof." | Japanese: "屋根に漏れがある。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: