paralysed Meaning in French (paralysed signification en français)

adjective · verb
paralysé
Synonymes:immobileinactifbloqué
paralysé in English:paralysed
Phonetic:pa.ʁa.li.ze
Plural: paralysed
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de Paralysed en français est paralysé. (Incapable de bouger ou de sentir une partie du corps, généralement à la suite d'une maladie, d'une blessure ou d'un poison.)

Definitions of Paralysed

  1. 1paralyséadjective

    Unable to move or feel a part of the body, typically as a result of illness, injury, or poison.

    Incapable de bouger ou de sentir une partie du corps, généralement à la suite d'une maladie, d'une blessure ou d'un poison.
  2. 2paralyséadjective

    Rendered unable to function or act, often due to fear, shock, or a systemic breakdown.

    Rendu incapable de fonctionner ou d'agir, souvent par peur, choc ou défaillance systémique.
  3. 3paralyséverb

    The past participle of 'paralyse', meaning to cause a person or part of the body to become unable to move or feel.

    Le participe passé de 'paralyser', signifiant causer qu'une personne ou une partie du corps devienne incapable de bouger ou de sentir.

Example Sentences

“After the accident, his left arm was completely paralysed.”

Après l'accident, son bras gauche était complètement paralysé.

“The city was paralysed by the heavy snowfall, halting all public transport.”

La ville a été paralysée par les fortes chutes de neige, arrêtant tous les transports publics.

“She was paralysed with fear when she saw the snake.”

Elle était paralysée par la peur en voyant le serpent.

Synonyms (Synonymes)

In French:

immobileinactifbloqué

Antonyms (Antonymes)

In French:

mobileactiffonctionnel

Inflected Word Forms

infinitiveparalyse
present participleparalysing
nounparalysis
adjectiveparalytic

Phrases & Idiomatic Expressions

paralysed with fearexpression

Unable to move or act due to extreme fear.

paralysed by shockexpression

Rendered immobile or unable to react due to an overwhelming surprise or trauma.

Frequently Asked Questions: Paralysed in French

What is the meaning of Paralysed in French?▼
La signification de Paralysed en français est paralysé. (Incapable de bouger ou de sentir une partie du corps, généralement à la suite d'une maladie, d'une blessure ou d'un poison.)
How do you translate 'Paralysed' to French?▼
'Paralysed' translates to 'paralysé' in French. La signification de Paralysed en français est paralysé. (Incapable de bouger ou de sentir une partie du corps, généralement à la suite d'une maladie, d'une blessure ou d'un poison.)
Que signifie 'Paralysed' en français?▼
'Paralysed' se traduit par 'paralysé' en français. La signification de Paralysed en français est paralysé. (Incapable de bouger ou de sentir une partie du corps, généralement à la suite d'une maladie, d'une blessure ou d'un poison.)
What is 'paralysé' called in English?▼
'paralysé' in English is called "Paralysed". Paralysed refers to: Incapable de bouger ou de sentir une partie du corps, généralement à la suite d'une maladie, d'une blessure ou d'un poison.
How do you pronounce 'Paralysed' and 'paralysé'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Paralysed' and native French audio speech for 'paralysé' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Paralysed in French?▼
English: "After the accident, his left arm was completely paralysed." | French: "Après l'accident, son bras gauche était complètement paralysé."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: