DictBridge Dictionary
adjective · verb
English to Vietnamese Dictionary

paralysed Meaning in Vietnamese (paralysed nghĩa là gì)

adjectivetê liệt
verbbị tê liệt
tê liệt in English:paralysed
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của paralysed trong tiếng Việt là tê liệt, bị tê liệt. (Không thể cử động hoặc cảm nhận một bộ phận cơ thể, thường là do bệnh tật, thương tích hoặc chất độc.)

Definitions of Paralysed

  1. 1
    adjective
    tê liệt

    Unable to move or feel a part of the body, typically as a result of illness, injury, or poison.

    Không thể cử động hoặc cảm nhận một bộ phận cơ thể, thường là do bệnh tật, thương tích hoặc chất độc.

  2. 2
    adjective
    tê liệt

    Rendered unable to function or act, often due to fear, shock, or a systemic breakdown.

    Không thể hoạt động hoặc hành động, thường do sợ hãi, sốc hoặc sự sụp đổ hệ thống.

  3. 3
    verb
    bị tê liệt

    The past participle of 'paralyse', meaning to cause a person or part of the body to become unable to move or feel.

    Hình thức quá khứ phân từ của 'paralyse', có nghĩa là gây ra cho một người hoặc một bộ phận cơ thể không thể cử động hoặc cảm nhận.

Example Sentences

“After the accident, his left arm was completely paralysed.”

Sau vụ tai nạn, cánh tay trái của anh ấy hoàn toàn bị tê liệt.

“The city was paralysed by the heavy snowfall, halting all public transport.”

“She was paralysed with fear when she saw the snake.”

Cô ấy chết lặng vì sợ hãi khi nhìn thấy con rắn.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

Antonyms (Từ trái nghĩa)

Inflected Word Forms

infinitiveparalyse
present participleparalysing
nounparalysis
adjectiveparalytic

Phrases & Idiomatic Expressions

paralysed with fearexpression

Unable to move or act due to extreme fear.

paralysed by shockexpression

Rendered immobile or unable to react due to an overwhelming surprise or trauma.