noun
English to French Dictionary

passions Meaning in French (passions signification en français)

passions, la Passion
Synonymes:émotionsdésirsenthousiasmes
passions in English:passions
Phonetic:pɑsjɔ̃
Plural: passions
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de passions en français est passions, la Passion. (Les passions désignent des émotions fortes, souvent incontrôlables, telles que l'amour intense, la haine ou le désir.)

Definitions of Passions

  1. 1
    noun
    passions

    Passions refer to strong, often uncontrollable emotions such as intense love, hatred, or desire.

    Les passions désignent des émotions fortes, souvent incontrôlables, telles que l'amour intense, la haine ou le désir.

  2. 2
    noun
    passions

    Passions can also denote strong interests or hobbies that one pursues with great enthusiasm.

    Les passions peuvent également désigner des centres d'intérêt ou des passe-temps que l'on poursuit avec grand enthousiasme.

  3. 3
    noun(formal)
    la Passion

    In a religious context, the Passions refer to the suffering of Jesus Christ in the period preceding and including his crucifixion.

    Dans un contexte religieux, la Passion fait référence aux souffrances de Jésus-Christ dans la période précédant et incluant sa crucifixion.

Example Sentences

casual

“His artistic passions drove him to paint every day.”

Ses passions artistiques l'ont poussé à peindre tous les jours.

casual

“She pursued her passions for music and dance.”

Elle a poursuivi ses passions pour la musique et la danse.

formal

“The movie depicted the passions of the human heart.”

Le film dépeignait les passions du cœur humain.

Synonyms (Synonymes)

In French:

émotionsdésirsenthousiasmes

In English:

emotionsfeelingsdesiresardorenthusiasms

Antonyms (Antonymes)

In French:

indifférenceapathie

In English:

apathyindifferencedisinterest

Inflected Word Forms

nounpassion
adjectivepassionate
adverbpassionately

Phrases & Idiomatic Expressions

to have a passion forcollocation

To have a very strong liking or enthusiasm for something.

the Passion of Christexpression

Refers to the suffering of Jesus Christ leading up to his crucifixion.

follow your passionsexpression

To pursue what one loves or is enthusiastic about.