noun
English to Portuguese Dictionary

passions Meaning in Portuguese (passions significado em português)

paixões, Paixão
Sinônimos:emoçõesinteressessofrimento
paixões in English:passions
Plural: passions
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de passions em português é paixões, Paixão. (Paixões referem-se a emoções fortes, muitas vezes incontroláveis, como amor intenso, ódio ou desejo.)

Definitions of Passions

  1. 1
    noun
    paixões

    Passions refer to strong, often uncontrollable emotions such as intense love, hatred, or desire.

    Paixões referem-se a emoções fortes, muitas vezes incontroláveis, como amor intenso, ódio ou desejo.

  2. 2
    noun
    paixões

    Passions can also denote strong interests or hobbies that one pursues with great enthusiasm.

    Paixões também podem denotar interesses fortes ou hobbies que alguém persegue com grande entusiasmo.

  3. 3
    noun(formal)
    Paixão

    In a religious context, the Passions refer to the suffering of Jesus Christ in the period preceding and including his crucifixion.

    Em um contexto religioso, a Paixão refere-se ao sofrimento de Jesus Cristo no período que antecede e inclui sua crucificação.

Example Sentences

casual

“His artistic passions drove him to paint every day.”

Suas paixões artísticas o levaram a pintar todos os dias.

casual

“She pursued her passions for music and dance.”

Ela perseguiu suas paixões por música e dança.

formal

“The movie depicted the passions of the human heart.”

O filme retratou as paixões do coração humano.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

emoçõesinteressessofrimento

In English:

emotionsfeelingsdesiresardorenthusiasms

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

apatiaindiferença

In English:

apathyindifferencedisinterest

Inflected Word Forms

nounpassion
adjectivepassionate
adverbpassionately

Phrases & Idiomatic Expressions

to have a passion forcollocation

To have a very strong liking or enthusiasm for something.

the Passion of Christexpression

Refers to the suffering of Jesus Christ leading up to his crucifixion.

follow your passionsexpression

To pursue what one loves or is enthusiastic about.