DictBridge Dictionary
noun
English to Japanese Dictionary

passions Meaning in Japanese (passions 英語 意味)

情熱, 激しい感情, 熱中していること, キリストの受難
情熱 in English:passions
Phonetic:じょうねつ
Quick Answer • 要約

passions の日本語の意味は「情熱, 激しい感情, 熱中していること, キリストの受難」です。 (激しい、しばしば制御不能な感情、例えば激しい愛、憎しみ、欲望などを指します。)

Definitions of Passions

  1. 1
    noun
    激しい感情

    Passions refer to strong, often uncontrollable emotions such as intense love, hatred, or desire.

    激しい、しばしば制御不能な感情、例えば激しい愛、憎しみ、欲望などを指します。

  2. 2
    noun
    熱中していること

    Passions can also denote strong interests or hobbies that one pursues with great enthusiasm.

    情熱を持って追求する強い興味や趣味を指すこともあります。

  3. 3
    noun(formal)
    キリストの受難

    In a religious context, the Passions refer to the suffering of Jesus Christ in the period preceding and including his crucifixion.

    宗教的な文脈では、キリストの受難は、彼の十字架刑に至るまでの期間の苦しみを指します。

Example Sentences

casual

“His artistic passions drove him to paint every day.”

彼の芸術への情熱が、彼を毎日絵を描くように駆り立てた。

casual

“She pursued her passions for music and dance.”

彼女は音楽とダンスへの情熱を追求した。

formal

“The movie depicted the passions of the human heart.”

その映画は人間の心の情熱を描いていた。

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (類語)

In English:

emotionsfeelingsdesiresardorenthusiasms

Antonyms (対義語)

In English:

apathyindifferencedisinterest

Inflected Word Forms

nounpassion
adjectivepassionate
adverbpassionately

Phrases & Idiomatic Expressions

to have a passion forcollocation

To have a very strong liking or enthusiasm for something.

the Passion of Christexpression

Refers to the suffering of Jesus Christ leading up to his crucifixion.

follow your passionsexpression

To pursue what one loves or is enthusiastic about.