roughed Meaning in French (roughed signification en français)

verb
battu, rendu rugueux, esquissé
Synonymes:malmenéroughé
battu in English:roughed
Phonetic:byti
Plural: roughed
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de Roughed en français est battu, rendu rugueux, esquissé. (Traiter quelqu'un de manière violente ou brutale, souvent en lui infligeant des blessures.)

Definitions of Roughed

  1. 1battuverb

    To treat someone in a violent or harsh manner, often resulting in injury.

    Traiter quelqu'un de manière violente ou brutale, souvent en lui infligeant des blessures.
  2. 2rendu rugueuxverb

    To make the surface of something uneven or coarse.

    Rendre la surface de quelque chose inégale ou grossière.
  3. 3esquisséverb

    To draw or sketch something quickly and without much detail.

    Dessiner ou ébaucher quelque chose rapidement et sans beaucoup de détails.

Example Sentences

casual

“The gang roughed him up before taking his wallet.”

Le gang l'a battu avant de lui prendre son portefeuille.

business

“The carpenter roughed the edges of the wood for a rustic look.”

Le charpentier a rendu les bords du bois rugueux pour un aspect rustique.

business

“She roughed out a quick drawing of the new design.”

Elle a esquissé rapidement un dessin du nouveau concept.

Synonyms (Synonymes)

In French:

malmenéroughé

Antonyms (Antonymes)

In French:

caressépoli

In English:

treated gentlysoothed

Inflected Word Forms

gerundroughing
nounroughness
adjectiverough
adverbroughly
comparativerougher

Phrases & Idiomatic Expressions

rough upphrasal_verb

To beat or treat someone violently.

rough itidiom

To live without the usual comforts and conveniences.

rough outphrasal_verb

To make a quick, basic sketch or plan of something.

Frequently Asked Questions: Roughed in French

What is the meaning of Roughed in French?▼
La signification de Roughed en français est battu, rendu rugueux, esquissé. (Traiter quelqu'un de manière violente ou brutale, souvent en lui infligeant des blessures.)
How do you translate 'Roughed' to French?▼
'Roughed' translates to 'battu' in French. La signification de Roughed en français est battu, rendu rugueux, esquissé. (Traiter quelqu'un de manière violente ou brutale, souvent en lui infligeant des blessures.)
Que signifie 'Roughed' en français?▼
'Roughed' se traduit par 'battu' en français. La signification de Roughed en français est battu, rendu rugueux, esquissé. (Traiter quelqu'un de manière violente ou brutale, souvent en lui infligeant des blessures.)
What is 'battu' called in English?▼
'battu' in English is called "Roughed". Roughed refers to: Traiter quelqu'un de manière violente ou brutale, souvent en lui infligeant des blessures.
How do you pronounce 'Roughed' and 'battu'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Roughed' and native French audio speech for 'battu' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Roughed in French?▼
English: "The gang roughed him up before taking his wallet." | French: "Le gang l'a battu avant de lui prendre son portefeuille."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: