subtlety Meaning in French (subtlety signification en français)

noun
subtilité
Synonymes:finessenuancedélicatesse
subtilité in English:subtlety
IPA:syb.ti.li.te
Phonetic:sybtilité
Plural: subtleties
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de Subtlety en français est subtilité. (La qualité ou l'état d'être subtil, en particulier d'une manière délicate ou précise.)

Definitions of Subtlety

  1. 1subtiliténoun

    The quality or state of being subtle, especially in a way that is delicate or precise.

    La qualité ou l'état d'être subtil, en particulier d'une manière délicate ou précise.
  2. 2subtiliténoun

    A fine distinction or detail that is difficult to perceive or understand.

    Une distinction fine ou un détail difficile à percevoir ou à comprendre.

Example Sentences

“The director's performance showed great subtlety and depth.”

La performance du réalisateur a montré une grande subtilité et profondeur.

“She understood the subtleties of political negotiation.”

Elle a compris les subtilités de la négociation politique.

Synonyms (Synonymes)

In French:

finessenuancedélicatesse

In English:

nuancedelicacyfinessenicetyrefinement

Antonyms (Antonymes)

In French:

grossièretébrutalitégrossièreté

In English:

obviousnessbluntnesscrudenessdirectness

Inflected Word Forms

adjectivesubtle
adverbsubtly

Frequently Asked Questions: Subtlety in French

What is the meaning of Subtlety in French?▼
La signification de Subtlety en français est subtilité. (La qualité ou l'état d'être subtil, en particulier d'une manière délicate ou précise.)
How do you translate 'Subtlety' to French?▼
'Subtlety' translates to 'subtilité' in French. La signification de Subtlety en français est subtilité. (La qualité ou l'état d'être subtil, en particulier d'une manière délicate ou précise.)
Que signifie 'Subtlety' en français?▼
'Subtlety' se traduit par 'subtilité' en français. La signification de Subtlety en français est subtilité. (La qualité ou l'état d'être subtil, en particulier d'une manière délicate ou précise.)
What is 'subtilité' called in English?▼
'subtilité' in English is called "Subtlety". Subtlety refers to: La qualité ou l'état d'être subtil, en particulier d'une manière délicate ou précise.
How do you pronounce 'Subtlety' and 'subtilité'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Subtlety' (IPA: /syb.ti.li.te/) and native French audio speech for 'subtilité' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Subtlety in French?▼
English: "The director's performance showed great subtlety and depth." | French: "La performance du réalisateur a montré une grande subtilité et profondeur."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: