What is 'tendu' called in English?

'tendu' in English is called "Taut". Taut refers to: Quelque chose de tendu est étiré très fermement, sans mou.

How do you pronounce 'Taut' and 'tendu'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Taut' and native French audio speech for 'tendu' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "The rope was pulled taut across the river." | French: "La corde était tendue à travers la rivière."

adjective

English to French Dictionary

tendu

Synonymes:serrérigide

tendu in English:taut

Phonetic:tɑ̃dy

Plural: taut

Gender:Masculin

Quick Answer • En bref

La signification de taut en français est tendu. (Quelque chose de tendu est étiré très fermement, sans mou.)

1
adjective
tendu
Something that is taut is stretched very tightly, with no slack.
Quelque chose de tendu est étiré très fermement, sans mou.
2
adjective
tendu
If someone's nerves or temper are taut, they are tense or stressed.
Si les nerfs ou le tempérament de quelqu'un sont tendus, il est nerveux ou stressé.
3
adjective
tendu
When referring to a ship's rigging, taut means it is well-maintained and in good working order.
En référence au gréement d'un navire, tendu signifie qu'il est bien entretenu et en bon état de fonctionnement.

“The rope was pulled taut across the river.”

La corde était tendue à travers la rivière.

“Her face was taut with concentration.”

Son visage était tendu par la concentration.

“The ship's sails were taut in the strong wind.”

Les voiles du navire étaient tendues dans le vent fort.

In French:

serrérigidetendu

In English:

In French:

lâchemou

In English:

infinitivetauten

adverbtautly

taut as a drumidiom

Extremely tight or tense, often referring to a surface or a person's nerves.