noun · verb
English to Hindi Dictionary

thread Meaning in Hindi (thread के हिंदी अर्थ)

nounधागा, चर्चा-श्रृंखला
verbपिरोना
समानार्थी:रेशातंतुलड़ी
धागा (Dhaga) in English:thread
IPA:θrɛd
Plural: threads
Quick Answer • मुख्य अर्थ

thread का हिंदी में अर्थ धागा, चर्चा-श्रृंखला, पिरोना होता है। (सूती, रेशमी या सिंथेटिक फाइबर जैसी सामग्री का एक लंबा, पतला तार, जिसका उपयोग सिलाई, बुनाई या बुनाई के लिए किया जाता है।)

Definitions of Thread

  1. 1
    noun
    धागा

    A long, thin strand of material, such as cotton, silk, or synthetic fiber, used for sewing, weaving, or knitting.

    सूती, रेशमी या सिंथेटिक फाइबर जैसी सामग्री का एक लंबा, पतला तार, जिसका उपयोग सिलाई, बुनाई या बुनाई के लिए किया जाता है।

  2. 2
    verb
    पिरोना

    To pass a thread or string through a narrow opening, such as the eye of a needle or through beads.

    एक धागे या डोरी को एक संकीर्ण छेद से गुजारना, जैसे सुई का छेद या मोतियों के माध्यम से।

  3. 3
    noun
    चर्चा-श्रृंखला

    A connected series of messages or posts on a particular topic in an online forum or social media platform.

    एक ऑनलाइन फोरम या सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर किसी विशेष विषय पर संदेशों या पोस्टों की एक जुड़ी हुई श्रृंखला।

Example Sentences

casual

“She used a strong thread to sew the button back onto her coat.”

उसने बटन को अपने कोट पर वापस सिलने के लिए एक मजबूत धागे का इस्तेमाल किया।

casual

“He carefully threaded the needle before starting to mend the torn fabric.”

फटे हुए कपड़े की मरम्मत शुरू करने से पहले उसने सावधानी से सुई में धागा पिरोया।

casual

“The online discussion thread quickly grew to over a hundred replies.”

ऑनलाइन चर्चा-श्रृंखला में सौ से अधिक उत्तर तेजी से बढ़ गए।

Synonyms (समानार्थी)

In Hindi:

रेशातंतुलड़ी

Inflected Word Forms

past tensethreaded
present participlethreading
agent nounthreader
adjectivethreadbare

Phrases & Idiomatic Expressions

hang by a threadidiom

To be in a very precarious or dangerous situation.

lose the threadidiom

To forget what one was talking or thinking about.

pick up the threadidiom

To resume a conversation or activity that was interrupted.