custody Meaning in Indonesian (custody artinya dalam bahasa indonesia)

noun
penjagaan, tahanan, hak asuh
penjagaan in English:custody
Phonetic:pənˈdʒaɡaˈan
Quick Answer • Indonesian Meaning

Arti Custody dalam bahasa Indonesia adalah penjagaan, tahanan, hak asuh. (Merujuk pada kontrol hukum atau fisik atas seseorang atau properti, sering kali oleh penegak hukum atau wali.)

Definitions of Custody

  1. 1penjagaannoun(formal)

    Custody refers to the legal or physical control over a person or property, often by law enforcement or a guardian.

    Merujuk pada kontrol hukum atau fisik atas seseorang atau properti, sering kali oleh penegak hukum atau wali.
  2. 2tahanannoun

    It also describes the state of being imprisoned or detained by the police or other authorities.

    Menggambarkan keadaan dipenjara atau ditahan oleh polisi atau pihak berwenang lainnya.
  3. 3hak asuhnoun

    Custody can also mean the legal right to care for and control a child, especially after a divorce or separation.

    Dapat juga berarti hak hukum untuk merawat dan mengendalikan anak, terutama setelah perceraian atau perpisahan.

Example Sentences

formal

“The suspect was taken into police custody after the incident.”

Tersangka dibawa ke dalam tahanan polisi setelah kejadian itu.

formal

“The court granted the mother full custody of the children.”

Pengadilan memberikan hak asuh penuh anak kepada ibunya.

formal

“The valuable documents are kept in safe custody.”

Dokumen-dokumen berharga itu disimpan dalam penjagaan yang aman.

Synonyms (Sinonim)

In English:

Antonyms (Antonim)

Inflected Word Forms

agent nouncustodian
adjectivecustodial

Phrases & Idiomatic Expressions

in custodyexpression

Being held by the police or authorities.

take into custodycollocation

To arrest someone.

sole custodycollocation

The legal right for one parent to make decisions for a child.

Frequently Asked Questions: Custody in Indonesian

What is the meaning of Custody in Indonesian?▼
Arti Custody dalam bahasa Indonesia adalah penjagaan, tahanan, hak asuh. (Merujuk pada kontrol hukum atau fisik atas seseorang atau properti, sering kali oleh penegak hukum atau wali.)
How do you translate 'Custody' to Indonesian?▼
'Custody' translates to 'penjagaan' in Indonesian. Arti Custody dalam bahasa Indonesia adalah penjagaan, tahanan, hak asuh. (Merujuk pada kontrol hukum atau fisik atas seseorang atau properti, sering kali oleh penegak hukum atau wali.)
What is 'penjagaan' called in English?▼
'penjagaan' in English is called "Custody". Custody refers to: Merujuk pada kontrol hukum atau fisik atas seseorang atau properti, sering kali oleh penegak hukum atau wali.
How do you pronounce 'Custody' and 'penjagaan'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Custody' and native Indonesian audio speech for 'penjagaan' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Custody in Indonesian?▼
English: "The suspect was taken into police custody after the incident." | Indonesian: "Tersangka dibawa ke dalam tahanan polisi setelah kejadian itu."

Related Words in Law & Government

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Indonesian meanings, pronunciations, and sentence usages: