DictBridge Dictionary
noun
English to Japanese Dictionary

custody Meaning in Japanese (custody 英語 意味)

身柄, 拘留, 親権
身柄 in English:custody
Phonetic:みがら
Quick Answer • 要約

custody の日本語の意味は「身柄, 拘留, 親権」です。 (人や財産に対する法的または物理的な管理、しばしば法執行機関や保護者によるもの。)

Definitions of Custody

  1. 1
    noun(formal)
    身柄

    Custody refers to the legal or physical control over a person or property, often by law enforcement or a guardian.

    人や財産に対する法的または物理的な管理、しばしば法執行機関や保護者によるもの。

  2. 2
    noun
    拘留

    It also describes the state of being imprisoned or detained by the police or other authorities.

    警察やその他の当局による投獄または拘留の状態。

  3. 3
    noun
    親権

    Custody can also mean the legal right to care for and control a child, especially after a divorce or separation.

    特に離婚や別居後の、子供の世話と管理に対する法的権利。

Example Sentences

formal

“The suspect was taken into police custody after the incident.”

事件後、容疑者は警察の身柄に置かれた。

formal

“The court granted the mother full custody of the children.”

裁判所は母親に子供たちの親権を全面的に認めた。

formal

“The valuable documents are kept in safe custody.”

貴重な書類は安全な保管下に置かれている。

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
Law & GovernmentWord TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingView All Topics (45+)

Synonyms (類語)

In English:

detentionguardianshipcarekeepingcharge

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

agent nouncustodian
adjectivecustodial

Phrases & Idiomatic Expressions

in custodyexpression

Being held by the police or authorities.

take into custodycollocation

To arrest someone.

sole custodycollocation

The legal right for one parent to make decisions for a child.